vårt švédština

náš

Význam vårt význam

Co v švédštině znamená vårt?

vårt pronoun

— possessivt pronomen som indikerar ägande av eller tillhörighet till de talande (vi) om de ägda eller tillhörande är i ental och har t-genus; possessivt pronomen i första person plural med huvudordet i singular neutrum — reflexivt possessivt pronomen som syftar tillbaka på och indikerar ägande av eller tillhörighet till subjektet om subjektet är i första person plural (vi) och om det ägda eller tillhörande är i ental och har t-genus

Překlad vårt překlad

Jak z švédštiny přeložit vårt?

vårt švédština » čeština

náš

Příklady vårt příklady

Jak se v švédštině používá vårt?

Citáty z filmových titulků

Någon tog vårt bagage iväg!

Někdo ukradl naše zavazadla!

Ok, Äldste, kanske vi borde utvärdera vårt partnerskap.

OK! A. A.

Ditt fokus bör ligga på vårt arbete.

Vaše pozornost by měla být práce!

Vårt dagliga bröd giv oss idag och förlåt oss våra skulder.

Chléb náš vezdejší dej nám dnes. A odpusť nám naše hříchy.

Jag vet att ditt jobb ändå mest består av byråkrati. Varför kan du inte flytta vårt ärende till toppen av pappershögen?

Ptám se, protože chápu, že protlačuješ žádosti nechápu tedy, proč nemůžeš protlačit naši žádost.

Vad gäller dig har vårt samtal aldrig ägt rum.

A co se vás týká, nikdy jsme spolu nemluvili.

Det var vårt liv.

Tohle byl náš život!

I går upplystes vi om. - att vårt regemente skulle till Sudan. Att vi skulle skickas ut i krig.

Včera nám. oznámili, že náš pluk bude vyslán do Súdánu. že bychom byli.

Regeringen måste ge oss marschorder. Då jagar vi fienden på flykt och bevarar vårt imperiums värdighet.

Všechno co požadujeme od této vlády je, aby dala rozkaz na pochod a napadneme nepřítele a ochráníme vážnost naší říše.

Landet är vårt!

Naše je země!

Att de köper vårt öl eller inget!

Prostě buď koupí naše pivo, nebo žádné.

Det här är inte vårt.

To není naše pivo.

Du kan sälja vårt för samma pris.

Myslel jsem si to. Naše můžeš prodávat za stejnou cenu.

Det är inte bara vårt nummer som är bra.

A není to jenom tím číslem.

Možná hledáte...

vi | vårta