vedertagen švédština

převládající, konvenční

Význam vedertagen význam

Co v švédštině znamená vedertagen?

vedertagen přídavné jméno

— i allmänt bruk; allmänt accepterat (om fakta, ej nödvändigtvis att de är korrekta) ⋄ Det är en vedertagen modell att räkna med att elektrisk ström går från pluspol till minuspol. ⋄ i allmänt bruk

Překlad vedertagen překlad

Jak z švédštiny přeložit vedertagen?

vedertagen švédština » čeština

převládající konvenční

Příklady vedertagen příklady

Jak se v švédštině používá vedertagen?

Citáty z filmových titulků

Betala notan och lämna vedertagen dricks.

Zaplaťte účet a nechte adekvátní spropitné.

Sir, det är en allmänt vedertagen juridisk sanning att lagarna har stiftats av människor och att civiliserade människor sedan mer än två tusen år tillbaka av ömsesidigt intresse och för samhällets bästa går med på att lyda dessa lagar.

Pane, právní instituce znamená, že zákony jsou tvořeny lidmi, civilizovanými lidmi, podle tradic starších dvou ticíců let, a řídit se jimi znamená obecné blaho celé společnosti.

Så klart har hon trotsat lagen och vedertagen moral hela livet.

Nepřekvapuje nás, že se celý život vyhýbá zákonům a trdičním hodnotám.

Så klart har hon trotsat lagen och vedertagen moral hela livet.

Nepřekvapuje nás, že se celý život vyhýbá zákonům a tradičním hodnotám.

Hört att det är en vedertagen gest vid gemensam framgång.

Je to uznávané gesto potvrzující vzájemný úspěch.

Det är en term jag myntade i en vetenskaplig i artikel. Den blev aldrig allmänt vedertagen.

Došlo mi to po prvních třech nebo čtyřech, když se začly šířit drby.

Vår hantering följer vedertagen praxis, vi är mycket professionella.

V potenciálně rizikových situacích dodržujeme předepsané postupy, jsme profesionálky.

Hon är en icke-vedertagen charlatan.

Je to neposvěcená šarlatánka.

Så om vi ska utmana vedertagen matematik kan vi inte tillåta oss att ha fel.

Pokud se chceme vydat do oblastí matematiky, kde už jsou vyšlapané cestičky, nemůžeme si dovolit chyby.

Možná hledáte...