vilt švédština
zvěřina, zvěř, lovná zvěř
Význam vilt význam
Co v švédštině znamená vilt?
vilt
vilt
Překlad vilt překlad
Jak z švédštiny přeložit vilt?
Příklady vilt příklady
Jak se v švédštině používá vilt?
Citáty z filmových titulků
Vår störste expert på vilt, djur och stenar.
Nejlepší expert na vysokou zvěř.
Bara igår var du ett vilt och egensinnigt barn.
Ještě včera jste byla splašené, svéhlavé dítě s ušpiněnýma rukama.
Han är inget vilt djur.
Není divoké zvíře.
Vilt de stirrade, utan sans.
Oči navrch hlavy, jak blázni civěli.
Vi ska in i ett vilt och farligt område.
Čeká nás divokej a nebezpečnej kraj.
Det är vilt häromkring.
Je tu nerovnej kraj.
Ursäkta att jag lägger mig i, men här finns inget vilt.
Nerad vám skáču do řeči, ale tady žádná lovná zvěř není.
Vilt, ja.
Na zvěř ano.
Här går det vilt till.
Celý dům se třese.
Jag kan inte bo med en vilt främmande galning.
Nemůžu bydlet s ženskou, kterou neznám. To nemusíš!
Ni får slåss vilt.
Ale mějte na zřeteli, že bojuji statečně!
Vad? Att titta ut för att fördriva tiden är en sak, men att ha kikare och gissa vilt om allt du ser, är sjukt!
Když se člověk kouká z okna, aby zabil čas, ale dělat to s dalekohledem a vymýšlet bláznivé teorie o každé maličkosti, to už je choroba.
De kan känna närvaron av vilt.
Ten cítil přítomnost zvěře.
Annars kommer de hit och skjuter vilt.
A ne aby sem vtrhli a rozstříleli to tady když tu nejsem.