vinning švédština

čistý zisk, zisk, výtěžek

Význam vinning význam

Co v švédštině znamená vinning?

vinning podstatné jméno

— fördel — ekonomisk vinst

Překlad vinning překlad

Jak z švédštiny přeložit vinning?

vinning švédština » čeština

čistý zisk zisk výtěžek výnos užitky příjem hovorově peníze

Příklady vinning příklady

Jak se v švédštině používá vinning?

Citáty z filmových titulků

Jag skulle inte samarbeta med FBI om det inte innebar en ömsesidig vinning.

A co se týká využívání FBI? Neudržoval bych vztah, pokud by neměl oboustranné výhody.

Han köpte marken dagen efter att han blev utnämnd till senator och använder sitt privilegierade ämbete för egen vinning!

Koupil ho následující den po svém jmenování do Senátu. Zneužívá tak svoji privilegovanou funkci pro osobní prospěch!

Paine anklagar Smith för att föreslå ett pojkläger för sin egen vinning!

Paine obviňuje Smitha ze zneužití návrhu zákona ve vlastní prospěch.

Jag skulle säga att en viss man i min delstat, en mr James Taylor ville ha dammen för egen vinning.

Chtěl jsem vám říct, že jeden člověk v našem státě, pan James Taylor, chce přehradu využít ve svůj prospěch.

Maximilian. In i denna strid red en handfull amerikanare - ex-soldater, äventyrare brottslingar - alla för egen vinning.

Do tohoto boje se zapojila i hrstka Američanů, válečných veteránů, dobrodruhů, zločinců.

Edward än regerar. När de gått bort, min vinning jag summerar.

Edward králem stal se. až bude po nich, sklidím, co jsem zasel.

Att hjälpa detta, ber vi nu att eders nåd ska ta sig an och styra detta land som kung, ej som protektor, substitut ej som förvaltare för andras vinning men såsom kronans arving- -i kraft av börd med arv och ägo.

O nápravu vás vroucně prosíme a žádáme vás, abyste se ujal královské správy této vaší země, ne jako protektor či pouhý regent, co ku prospěchu slouží jinému, leč jako dědic krve královské, co právem rodu ujímá se vlády.

Haritherna gör inget för vinning.

Haritové nebojují pro zisk.

Som bara arbetar för vinning.

Ten bojuje jen pro zisk.

Men ni är ute efter egen vinning.

Ale ne Sullivane, namísto toho se věnuješ svým vlastním záležitostem.

Det min farfar startade för egen vinning utvecklade han till kärlek.

Můj dědeček v tom začal ze zištných důvodů, a můj otec v tom pokračoval. z lásky.

Du kunde myntat mig till guld, om du nyttjat mig för egen vinning.

Chtěl jsi mít ze mne užitek.

Sen flyttar de ut alla människorna, höjer värdet och säljer det mot vinning.

Pak se zbaví lidí, hodnotu zvýší a s profitem prodají.

Jag boxas för egen vinning.

Budu boxovat sám za sebe.

Možná hledáte...