výtěžek čeština

Překlad výtěžek švédsky

Jak se švédsky řekne výtěžek?

avkastning vinst vinning produkt förtjänst för nöd vinnings skull behållning alster

Jak přeložit výtěžek do švédštiny?

Víš vůbec, jaký výtěžek odborům z přístaviště plyne?

Vet du hur mycket pirarna är värda som vi kontrollerar genom facket?

Musel byste platit podíl investorům. a protože by jich bylo moc, výtěžek by na to nestačil.

Om väl pjäsen blir en hit, m så måste du betala dina finansiärer och med så många, det kan aldrig vara tillräcklig vinst för att gå runt.

Svůj titul obhájil už desetkrát a změří své síly se šampionem wrestlingu v charitativním zápase, jehož výtěžek podpoří nadaci pro mladistvé.

Han försvarade titeln för tionde gången och kommer nu att möta världsmästaren i wrestlingbrottning i en match där alla intäkter går till välgörenhet.

Dnes večer tu máme zvláštní zápas, boxer proti zápasníkovi, a celý výtěžek jde na charitu.

I natt visas en ovanlig match, med en boxare som möter en wrestlingbrottare och där intäkterna går till filantropi.

Vím, že vás obtěžuji, ale výtěžek jde na léčbu mozkové obrny.

Jag vet att det är ett besvär, men så är. cerebral pares.

Myslím si, že výtěžek z jejich prodeje drží celý letecký průmysl nad vodou.

Den vinsten håller industrin i gång.

Výtěžek dnešní sbírky jde na fond neznámého muže z Jersey.

Dagens insamling går till fonden för den okände mannen i Jersey.

No tak, výtěžek pujde na charitu.

Kom igen.

Jde o spoustu peněz. Výtěžek půjde na charitu.

Det gäller mycket pengar.

Třeba bychom mohli výtěžek dát na charitu.

Vi kanske kan skänka pengarna.

Výtěžek bude použit na zaplacení vaší obhajoby. Odveďte ho pryč.

Intäkterna för skeppet kommer att gå till kostnaden för ditt försvar.

První výtěžek z dolů půjde na stavbu zděného hotelu a tržnice, na splacení Juanova pozemku a.

Att intäkterna går till att bygga ett hotell och en affär med riktiga väggar, att betala av Juans mark och.

Dokončím ho. a výtěžek věnuji. jeho ženě a dětem.

Jag ska göra färdigt den. och skänka intäkterna. till hans fru och barn.

Dotočíme ho. a výtěžek věnujeme jeho ženě a dětem.

Vi gör klart den. och skänker intäkterna till hans fru och barn.