výdělek čeština

Překlad výdělek švédsky

Jak se švédsky řekne výdělek?

výdělek čeština » švédština

inkomst vinst intäkt inkomst; intäkt

Příklady výdělek švédsky v příkladech

Jak přeložit výdělek do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Dal bych za ni roční výdělek, ale tu peníze nekoupí.
Jag skulle ge en årslön för det geväret, men pengar räcker inte till.
Když si vezmeme třeba vás, Pontano, spisovatel nepíše knihy pro výdělek, ale z potřeby.
Det som håller en författare uppe, vi kan tala om er är inte tanken på en vinst utan känslan av nödvändighet.
Mohli bychom k tomu napsat slova. Vytvořit něco spolu. a podělit se o výdělek.
Vi kunde skriva en text tillsammans och dela på intäkterna.
Musím do práce, tohle nedělám na výdělek.
Jag måste jobba, jag tjänar inte mitt uppehälle så här.
Posílá dětem skoro celý výdělek a žije jako podřadný úřada. Co víc po něm chceš?
Han skickar barnen nästan hela lönen och bor som en enkel kontorist.
Protože tady jde o něco na konci toho všeho. Nepustil bych se do toho pokud by to neslibovalo fenomenální výdělek.
Jag skulle inte be dig göra det om inte vinsten var fenomenal.
Teď ta mapa bude stát za 5 až 10 miliónů. To znamená pěkně rychlej výdělek.
Jag var tvungen att få fram pengar snabbt.
Není to pojišťovák, protože z toho není výdělek.
Inte försäkringsbedrägeri eftersom det inte blir nån vinst.
Člověk si říká, kam se poděl jeho letní výdělek.
Vad köpte man för pengarna man tjänade i somras?
Starám se o své podnikání, výdělek, pomáhám společnosti, jak mohu, a snažím se prosazovat volný obchod v tomto světě.
Jag sköter mitt, tjänar pengar, hjälper samhället så gott jag kan och försöker stödja fri handel i världen.
A ten desetitisícový výdělek je fuč.
De 10 000 är borta.
Jen ber. Je to tvůj výdělek.
Ta dem, det har du gjort dig förtjänt av.
Výdělek. anebo půjčka?
Ja, men se det som ett lån.
Je to zajištěný výdělek.
De är uppbackade på bygget.

Možná hledáte...