výdaj čeština
Překlad výdaj švédsky
Jak se švédsky řekne výdaj?
Příklady výdaj švédsky v příkladech
Jak přeložit výdaj do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Dolar denně se mi zdá jako zbytečný výdaj.
En dollar om dan i onödan.
Považujeme to za nezbytný obchodní výdaj.
Vi ser det som en nödvändig utgift.
Osobně mám Allana rád, ale z obchodního hlediska. si myslím, že představuje zbytečný výdaj.
Jag gillar Allan, men ur affärssynpunkt. är han en onödig utgift.
Zbytečný výdaj pro někoho s dvaceti milióny?
Hur har man en onödig utgift med 20 miljoner dollar?
To je běžný výdaj.
Det är en kostnad att räkna med.
Nájem je obvykle největší výdaj.
Vi betalar ingen hyra.
Jak jsem řekl, Irene, úřady po vás budou chtít zaplatit daň z výhry. Ale když si koupíte Waterson 2000, vodní filtrační systém, výhra je zaznamenána jako prodejní výdaj a neplatíte žádnou daň.
Staten begär att du ska betala vinstskatt men om du köper vattenfiltret Waterson 2001 räknas vinsten som omkostnad och du betalar ingen skatt.
Je to popravdě má druhý nejdrahší výdaj, hned po alimentech.
Nästan lika dyrt som underhållet.
Počáteční výdaj byl 500000 dollarů, Zase hodně jsem ji napumpoval v posledních šesti měsících.
En halv miljon dollar till att börja med. Jag har pumpat in lika mycket det senaste halvåret.
Nemůžeme obhájit výdaj takového množství peněz na útok, ke kterému ani nemusí dojít.
Vi kan inte motivera att använda så mycket pengar På en attack som inte får hända.
Teď jsi jen malej, blbej výdaj.
För hundra lax. Du är bara en fucking utgift nu.
Budeš mi dávat stvrzenky za každý výdaj.
Du visar upp kvitton.
Vážně? - Například. Výdaj 20 tisíc sesterciů za cestu Alexandrie-Londinium na soukromé galéře.
Där är till exempel en utgift på 20 000 sestertier för en resa mellan Alexandria och Londinium med privatgalär.
Váš výdaj.
Växel tillbaka.