výdaj čeština
Překlad výdaj bulharsky
Jak se bulharsky řekne výdaj?
Příklady výdaj bulharsky v příkladech
Jak přeložit výdaj do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Dolar denně se mi zdá jako zbytečný výdaj.
Мисля, че този долар на ден е излишен разход.
Považujeme to za nezbytný obchodní výdaj.
Гледаме на това като на необходими бизнес разходи.
Osobně mám Allana rád, ale z obchodního hlediska. si myslím, že představuje zbytečný výdaj.
Но от гледна точка на бизнеса, усещам, че е излишен разход.
Mluvit jednou ročně s vaší matkou možná není nejpříjemnější věc na světě, ale neměli bychom na to nahlížet jako na kritický výdaj.
Разговор с майка ви веднъж в годината, може да не е най-приятното нещо на света,но не означава критично разхищение.
Koneckonců, je to běžný obchodní výdaj.
Да, това е бизнес разход.
Ale když koupíte náš filtr Waterson 2000, vaši výhru nahlásíme jako výdaj a žádnou daň platit nebudete.
Правителството ще ви накара да платите данък за наградата. Но ако купите система за филтриране на вода Уотърсън 2000, наградата се записва като разход и не се плаща данък.
Není to obchodní výdaj.
Монополи. Нямаш я, нали?
Tohle je poslední neschválený výdaj.
Това е последното плащане без одобрение.
Je to popravdě má druhý nejdrahší výdaj, hned po alimentech.
Да, най-големият ми разход след издръжката.
Napadlo mě, že by sis to mohla odepsat jako služební výdaj.
Мислех, че можеш да го пишеш служебен разход.
No ano. Je to velký výdaj.
Това е голям разход.
Počáteční výdaj byl 500000 dollarů, Zase hodně jsem ji napumpoval v posledních šesti měsících.
Първоначалните разходи бяха половин милион долара. Вложих още толкова отново през последните шест месеца.
Žádný výdaj nebyl ušetřen.
Не са щадени средства.
Nereálné? Nemůžeme obhájit výdaj takového množství peněz na útok, ke kterému ani nemusí dojít.
Не може да похарчим толкова пари за атака, която може да не се случи.