vrčení čeština
Příklady vrčení švédsky v příkladech
Jak přeložit vrčení do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Vrčení.
Morrande ljud.
Vrčení!
Ett morrande.?
Vrčení?
Hörde han ett morrande?
Ale když to napodoboval, znělo to mi to jako vrčení.
Jag bad honom härma det, och det lät som. ett morrande.
Co, to vrčení?
På surrandet.?
Vrčení značí agresi, Jime.
Grymtande tyder på aggression.
Jeho štěkot nebyl hlasitý, bylo to spíš vrčení, jako by nebezpečí bylo docela nablízku, ale nebyl to pouze procházející mýval nebo liška. Jako by pes čelil síle, která musí být brána vážně.
Han skall var inte högt det var mer morrande som om faran var nära, det var inte bara en tvättbjörn eller en räv i närheten utan mera som om hunden som ville bli tagen på allvar.
Bohužel bylo v Graceině paměti vrčení Cadillacu série 355C nezaměnitelně spjato. s jiným, méně sofistikovaným zvukem. A to střelbou, namířenou na ni.
Grace kom ihåg det legendariska spinnandet från en Cadillac 355C serien, som var ofrånkomligt förknippat med ett annat mindre, sofistikerat ljud det från skottsalvan som riktad direkt mot henne.
Rackové. Vrčení kamery.
Och måsar.
Vrčení kamery. Vítr. Bůhvíco ještě.
Sälar, kameraljud, vind.
Ale anglický jazyk upadnul. na hybribní vidlácky slang a vrčení.
Men det engelska språket hade förfallit till en blandning av allsköns slang och grymtningar.
Bylo to jako.kvičení a vrčení.
Som ett gnällande vrål.
Zní to jako kvičení a vrčení, že?
Låter som ett gnällande vrål, eller hur?
Poslechněte si to vrčení.
Lyssna på spinnandet.