vrčení čeština
Překlad vrčení francouzsky
Jak se francouzsky řekne vrčení?
Příklady vrčení francouzsky v příkladech
Jak přeložit vrčení do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Jako. jako nějaké. vrčení smíšené s jakýmsi skučením.
Comme. si on tapait sur quelque chose. des grincements mêlés à un crissement.
Vrčení.
Des grognements.
Zaslechli jsme vrčení.
Il y a eu un grognement.
Víme na stoprocent, že vaši rodiče komunikovali pomocí různých cvakání a vrčení.
Nous savons que vos parents communiquaient par grognements.
Její krásný výraz dobroty se prostě změnil do nenávistného vrčení, a. bylo to jako koukat na samotné zlo.
Son expression angélique est devenue tout à coup mauvaise. J'ai cru regarder le mal en personne.
Vrčení!
Un grognement?
Vrčení?
Il a entendu un grognement?
Ale když to napodoboval, znělo to mi to jako vrčení.
Je lui ai demandé de l'imiter et ca ressemblait à. un grognement.
To vrčení?
Le ronron?
Vrčení značí agresi, Jime.
Le grognement indique l'agression, cher collègue. - Ah!
Vrčení kamery.
Le bruit de la caméra.
Vrčení démona ve tvém žaludku.
Un démon grogne dans ton ventre.
A trocha vrčení by neuškodila.
Des grognements serait le bienvenue!
Oh, ne, atwoodovské vrčení.
Oh, non, le grognement Atwood.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Jelcin se ovšem nedokázal vyrovnat s ruskou ztrátou statusu supervelmoci. Kvůli svému pravidelnému vrčení, jímž prosazoval ruskou raněnou pýchu, vypadal naprosto nespolehlivě.
Mais Yeltsin n'a jamais pu se résigner à accepter que la Russie ait perdu son statut de superpuissance; ses grognements périodiques pour revendiquer la fierté blessée de la Russie l'ont finalement fait passer pour quelqu'un de peu fiable.