zastupitelstvo čeština

Překlad zastupitelstvo švédsky

Jak se švédsky řekne zastupitelstvo?

zastupitelstvo čeština » švédština

styrelse råd fullmäktige

Příklady zastupitelstvo švédsky v příkladech

Jak přeložit zastupitelstvo do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Na Delfíny nemáte. Novej stadion zastupitelstvo nezajímá.
Ditt lag håller inte och en ny arena står inte högst på listan.
Zastupitelstvo to myslí vážně.
Byrån menar allvar.
Zatracené zastupitelstvo!
Du behöver bara sätta ner foten!
Ne, to není. už jsem zastupitelstvo informoval.
Jag meddelade kommunalstyrelsen.
Snažím se zachránit policii v Charming, Wayne, ale po tomhle možná už zastupitelstvo nezviklám.
Jag försöker att rädda Charming -Polisen Wayne, men efter det här, så kan jag kanske inte påverka stadsfullmäktige.
Toto není veřejné hlasování. Rozhodne o tom jen zastupitelstvo. A aby bylo jasno, tak já náčelníka plně podporuji.
Beslutet tas av kommunstyrelsen, och jag vill bara säga att polischef Garvey har mitt fulla stöd.
Proč to neudělá? Myslí, že je lepší, když bude zastupitelstvo spolupracovat. Myslí, že jak jim dojde, že boj skončil, přijdou k rozumu.
Han tycker att det här blir bäst, och att när de inser att det är kört så kommer de att tänka om.
Dlouho se mi příčilo školit Yonkers v občanské uvědomělosti, ale jestliže zastupitelstvo do příštího čtvrtka neschválí podrobný plán pro 200 jednotek státních bytů, bude to od Yonkers považováno za nerespektování soudu.
Jag är less på att läxa upp Yonkers men om en detaljerad plan för 200 bostäder inte godkänns före torsdag döms Yonkers för lagtrots.
Nick Longo dostane čtyři hlasy a bude mít zastupitelstvo v kapse.
Nick Longo får fyra röster och fullmäktige i sin hand.
Hlasovat ve prospěch celkové nápravy, k čemuž nakonec zastupitelstvo došlo, je nedostačující.
Att stadsfullmäktige äntligen röstade för åtgärderna räcker inte.
Před čtyřmi a před šesti lety jsme v této věci byli blízko dohody. Pak se ale zastupitelstvo zaleklo výstavby byť i jediného bytu pro nemajetné občany.
För 4 och 6 år sen var vi nästan överens utan att en enda låginkomstbostad byggdes.
Ctihodnosti, vím, že jsme překročili váš termín pro schválení zvýhodněných bytových jednotek, ale obrat pana kardinála znamená pro zastupitelstvo krok zpět.
Vi missade deadline, men kardinalens kovändning får fullmäktige att backa.
Pánové, požádal jsem zastupitelstvo, aby potvrdilo, že Yonkers nadále podporuje pokračování druhé fáze soudní dohody, tedy plán zvýhodněného bydlení, ale poslední jednání rady vysílá zcela opačné signály.
Fullmäktige skulle visa att Yonkers fortsätter med fas två av avtalet. Den senaste bostadsplanen visar raka motsatsen.
Jestliže zastupitelstvo bude nadále pohrdat soudem, hrozí nebezpečí, že ve městě přestanou fungovat služby.
Om lagtrotset inte upphör kan samtliga kommunala tjänster stoppas.

Možná hledáte...