zastrašit čeština

Příklady zastrašit švédsky v příkladech

Jak přeložit zastrašit do švédštiny?

Pusť mě ven! Jen proto, že jsi byl větší než já, myslíš si, že mě můžeš zastrašit? - Pusť mě ven!

Du trodde att du kunde köra med mig bara för att du var större.

Nesnaž se nás zastrašit, zbabělče!

Försök inte skrämma oss, din fegis!

My válku nevyhledáváme, ale ani se jí nedáme zastrašit.

Som vi är nu söker vi ej strid, ej heller skyr vi strid som vi är nu!

Mě nemůžete zastrašit.

Du skrämmer mig inte.

Je to jen další způsob, jak mě zastrašit.

Det är en del av en plan för att få mig att backa ur fallet.

Myslíte, že se nechám zastrašit?

Ni tror att jag är lättskrämd.

Nesmíme se dát zastrašit, to právě Ryker potřebuje.

Vi får inte låta honom skrämma oss.

Nechal se od Chrise zastrašit.

Han lät Chris platta till honom.

Pravda, pokusil jsem se ty křupany zastrašit. Ale musíš uznat, že moji chlapi drželi svý pistole pod zámkem.

Visst har jag försökt skrämma dem men håll med om att mina män har hållit revolvrarna i hölstren.

Občané Valencie! Nenechte se zastrašit zvuky několika maurských bubnů.

Om några timmar ska de tystna för evigt!

Některý pumy se nenechaj jen tak snadno zastrašit.

Rid före ni. - Pumorna är inte så lättskrämda.

Každý by si mohl myslet, že jste se od toho člověka nechal zastrašit!

Vemsomhelstkantrodu ärrädd förkillen! - Ja, sir.

Měl jste je jen zastrašit.

Jag sa att du skulle skrämma dem.

Ty mě chceš zastrašit.

Du försöker skrämma mig.