zastřihnout čeština

Příklady zastřihnout švédsky v příkladech

Jak přeložit zastřihnout do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Umýt vlasy, trochu zastřihnout a ostříhat nehty.
Shamponering, lätt toppning och manikyr.
Hele, tati, moh bys mi to zastřihnout tady a tady?
Kan du fixa mitt hår?
Ta obočí by potřebovala zastřihnout. To jsi mu neřekla?
Ögonbrynen behöver trimmas.
Pokusím se vám ty drápky zastřihnout.
De klorna får jag nog klippa.
Pouze zastřihnout vlasy.
Jag vill klippa håret.
Jenom zastřihnout konce?
Ska jag bara ta topparna?
Tady, bež dolů a nech se zastřihnout.
Det kommer att bli bra. Här. Spring ner och klipp dig.
Mohl si jen zastřihnout křídla a schovává se.
Han kanske har klippt vingarna och gömmer sig.
Do hajzlu! Potřeboval bys zastřihnout.
Du måste sköta dig lite.
Bůh ví, že potrebuješ trochu zastřihnout.
Gud vet om du behöver lite trimm.
Myslíš, že ten chlapec vůbec tuší, co znamená zastřihnout?
Tror du att han vet vad trimm är?
Ano, musím ti zastřihnout drápky. Ano musím.
Ja, jag måste klippa dina naglar.
Druhý den si to dala zastřihnout.
Hon klippte sig dan efter.
Já řekl zastřihnout.
Trimmas!

Možná hledáte...