odstřihnout čeština

Příklady odstřihnout švédsky v příkladech

Jak přeložit odstřihnout do švédštiny?

Musíme odstřihnout zbytky jeho šatů.

Vi måste klippa upp det som är kvar av hans kläder.

A proto musím odstřihnout své emoce a být před soutěží svým svým způsobem chladný. Chápete? Nesmím se ničím vzrušovat.

Därför måste jag stänga av mina känslor, och bli lite okänslig, före tävling.

Tak se na to podívejme. Vy chcete odstřihnout všechny vaše svazky s realitou.

Med mig försvinner all verklighetsankytning.

Musíš ho hned odstřihnout.

Man måste skära bort dem.

Můžu odstřihnout elektřinu do jeho pokoje, aby se mohl trochu vyspat?

Stäng av hans el.

Teď ho musíme odstřihnout. Jen klid, klid.

Nu måste vi kapa navelsträngen.

Odstřihnout ho?

Att dra ut kontakten?

Chcete odstřihnout šňůru, táto?

Vill du klippa navelsträngen, pappa?

Nemůžeme odsud odstřihnout šťávu.

Vi kan inte stänga av dem härifrån.

Zapomněl jsi odstřihnout etiketu!

Du glömde klippa bort märket.

Taky je to dobrý způsob, jak od svých klientů odstřihnout peníze.

Ett sätt att sno klienters pengar.

Nenechám si odstřihnout poslední věc, co mě ještě dělá mužem.

Och jag hade inte tänkt låta dem knipsa av det sista som får mig att känna mig som man.

No, nemůžete na mém sále odstřihnout přísun kyslíku?

Kan ni inte stänga av syrgasen till min sal?

Tohle je špatné. - Odstřihnout House?

Det här är fel.