zastřihnout čeština

Příklady zastřihnout spanělsky v příkladech

Jak přeložit zastřihnout do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Umýt vlasy, trochu zastřihnout a ostříhat nehty.
Lávalo, corta las puntas y hazme la manicura.
Tomu chlapovi by se měly zastřihnout křídla.
Debería de cortarle las alas.
Ta obočí by potřebovala zastřihnout.
Podría arreglarse esas cejas.
Pouze zastřihnout vlasy.
Quiero que me arregle el pelo.
Já ti chci jenom zastřihnout pár těchhle větví.
Estoy solo va a recortar unos de estas ramas para usted.
Nechala jsem si je zastřihnout.
Me lo rebajaron.
Musíš mě zastřihnout.
Córtame.
Tady, bež dolů a nech se zastřihnout.
Es lo mejor para él. Ve y córtate el pelo.
Mohl si jen zastřihnout křídla a schovává se.
Quizá sólo se haya cortado las alas y esté escondido.
Jen lehce zastřihnout, prosím.
Sólo cortar las puntas.
Jen zastřihnout konečky.
Corta sólo las puntas. - Bien.
To není přípustné. - Mohli bychom zastřihnout ofinu.
Eso es inaceptable.
Potřeboval bys zastřihnout.
Deberías acicalarte un poco.
Bůh ví, že potrebuješ trochu zastřihnout.
Dios sabe que te vendría bien recortar un poco.

Možná hledáte...