zrní čeština

Překlad zrní švédsky

Jak se švédsky řekne zrní?

säd spannmål

Jak přeložit zrní do švédštiny?

Dal jsem dobytku vodu a zrní.

Jag har vattnat och fodrat djuren.

A koně potřebují oddech a zrní.

Hästarna behöver vila och foder.

Přines zrní.

Ta fram fodret.

On je ten hospodář, který seje dobré zrní.

Den som sår den goda säden är Människosonen.

Jen čisté zrní a nejsladší polibek sladu.

Inget annat än spannmål och malt.

Cháme, Šéme, naložte seno a zrní.

Ham och Sem lastar hö.

Ženy mlely zrní a drhly kůže.

Kvinnorna mal majs och skrapar hudar.

Mají., tři druhy tequily a jednu whisky,. a všechny jsou ze zrní a špatné.

De har tre sorters tequila, och en sorts whisky. Alla är dåliga.

Vsadím se, že nás mlynář neokrade ani o kilo zrní.

Mjölnaren ska inte lyckas stjäla en enda skäppa vare sig med list eller våld.

Je to náčelník z Agatsi, jehož osada vyhořela a zásoby zrní lehly popelem.

Allt spannmål i hans by har brunnit upp.

Pán může být rád, že si vezmeme zrní jen trošku a zbytek mu necháme.

Husbonn är med på att vi tar lite av vår säd och ger honom resten. Än så länge.

Zrní, vodu a nic víc. Teď jsou tam čtyři.

Sover du?

Budeme namačkaní jako vepři u zrní. Ne, nebudeme.

Vi blir som grisar i en stia.

Nabízím pytel zrní.

Du får en säck spannmål.