časoprostor čeština

Překlad časoprostor anglicky

Jak se anglicky řekne časoprostor?

časoprostor čeština » angličtina

space-time spacetime
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyZdvořilost | Being politeTyhle věty v angličtině otvírají dveře: jak požádat o pomoc, jak nabídnout pomoc a jak se chovat zdvořile.Naučit se 15vet.cz »

Příklady časoprostor anglicky v příkladech

Jak přeložit časoprostor do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Víte, ta vaše teorie. Jsem přesvědčen, že to místo existovalo zcela mimo časoprostor.
I'd forgotten I had a kiss!
Právě cestujete skrze časoprostor.
You are now travelling through time and space.
Pokud tu ztrátu energii nezastavíme, tak bude celý časoprostor zničen.
Without it, we're helpless! Unless the energy loss is stopped, the whole fabric of space time will be destroyed.
No, naštěstí už jste obeznámena s myšlenkou vkročením mimo časoprostor.
Well, luckily you are already familiar with the idea of stepping outside of space-time.
Stejně jak jsme ho vysledovaly poprvé. Jeho vibracemi skrz časoprostor.
In the same way that we first traced it by its vibrations through space and time.
Možná otevíráme černou skříňku, která úplně přepisuje náš pohled na časoprostor.
We may be opening a black box that may scrap our whole picture of space-time.
Vzálo nás to mimo časoprostor.
We're being taken right out of time and space.
Ovšem, jsme mimo časoprostor.
Of course, we're beyond space and time.
Komplexně pojatý časoprostor mentionů si nelze představit jako kompaktní hmotné seskupení, nýbrž jako.
The strictly defined dimensions of time and space mustn't be looked upon as a compact material aggregation. But rather, only as a.
Ale komplexně pojatý časoprostor.
Look, in the course of complexly defined time, of course.
Možná je to důležité datum pro vesmír, třeba drží pohromadě časoprostor, nebo jde jen o úžasnou shodu náhod.
It could mean that that point in time contains some cosmic significance as if it were the temporal junction point of the entire space-time continuum or it could just be an amazing coincidence.
Když se moje teorie ukáže jako správná tak tě časoprostor přenese přes trhlinu zpět.
If my theory proves correct the space-time continuum will snap you back through the tear.
Date, zdá se, že přerušení přenosu energie nejen zabránilo explozi jádra, ale obnovilo normální časoprostor.
Data, it appears that severing the power transfer has not only prevented the breach but it has restored space-time to normal.
Ty naruší časoprostor, takže zakřivení bude nekonečné a vznikne singularita. Takže potom.
These, in turn, fold space-time until the space-time curvature becomes infinitely large and you produce a singularity.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyOdkud jste? | Where are you from?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým anglicky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »