časoprostor čeština
Překlad časoprostor německy
Jak se německy řekne časoprostor?
Doporučujeme
Patnáct vět německyČas jít | Zeit zu gehenPatnáct způsobů, jak německy říct, že už je čas jít.
Příklady časoprostor německy v příkladech
Jak přeložit časoprostor do němčiny?
Citáty z filmových titulků
Ocitli jsme se mimo svůj časoprostor.
Wir wurden in diese Zeit versetzt.
Možná otevíráme černou skříňku, která úplně přepisuje náš pohled na časoprostor.
Wir könnten eine Box öffnen, die unser Bild von Zeit und Raum umschmeißt.
Komplexně pojatý časoprostor mentionů si nelze představit jako kompaktní hmotné seskupení, nýbrž jako.
Diesen komplex aufgefassten Zeitraum der Dimensionen können wir uns hier nicht vorstellen als eine komplexe Gruppierung der Masse.
Ale komplexně pojatý časoprostor.
Ein komplex aufgefasstes Raum-Zeit-Verhältnis - Die Eltern.
Možná je to důležité datum pro vesmír, třeba drží pohromadě časoprostor, nebo jde jen o úžasnou shodu náhod.
Das könnte heißen, dass dieser Zeitpunkt kosmische Bedeutung hat, so als wäre er der zeitliche Verbindungspunkt des ganzen Raum-Zeit-Kontinuums, oder es ist einfach ein komischer Zufall.
Když se moje teorie ukáže jako správná tak tě časoprostor přenese přes trhlinu zpět. Můžeš se vrátit do času, než všechno začalo a změnit to.
Wenn meine Theorie stimmt, bringt das Raum-Zeit-Kontinuum Sie durch den Riss zurück, bevor das alles hier passiert ist.
Date, zdá se, že přerušení přenosu energie nejen zabránilo explozi jádra, ale obnovilo normální časoprostor.
Data, der Abbruch des Energietransfers hat offenbar nicht nur den Kernbruch verhindert, sondern auch die normale Raum-Zeit wiederhergestellt.
Brány, kde se zakřivuje časoprostor a čas plyne rychleji nebo pomaleji.
Das sind Portale. Die Materie interagiert mit der Zeit.
Kdyby, nějak z jádra unikla gravitační vlna mohla narušit časoprostor.
Entkame irgendwie ein Impuls von Schwerkraftwellen aus dem Kern, konnte dies Raum-Zeit verzerren.
Protože my můžeme touto obrovskou silo tvarovat časoprostor.
Weil wir mit dieser immensen Kraft Raum-Zeit krummen konnen.
Celé plavidlo je ve stavu časového posunu. Jako kdyby existovali mimo časoprostor.
Das Schiff ist in einem temporalen Fluss, außerhalb des Raum-Zeit-Kontinuums.
Časové jádro lodi ji udržuje mimo normální časoprostor, ale její štíty jsou velmi slabé.
Der Kern des Schiffs hält es aus dem normalen Raum-Zeit-Kontinuum raus. Aber seine Schilde sind schwach.
Jsme mimo časoprostor, chránění před jejich zbraněmi.
Ihre Waffen können uns nicht schaden.
Temporální poruchy lámou časoprostor po celé lodi. - Příčina? - Neznámá.
Die temporalen Verzerrungen brechen das Zeit-Raum-Kontinuum.
Možná hledáte...
časoprostorový |
časopisy |
časopis |
časový kód |
časomíra |
časoměřič |
časově náročný |
časový úsek |
časovaná bomba |
časovaný |
Časovaný útok |
časový údaj
Doporučujeme
Patnáct vět německyVedro | HitzeTakhle si můžete německy postěžovat na letní vedro.