četa čeština
Překlad četa anglicky
Jak se anglicky řekne četa?
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyLetní dovolená | Summer holidayS těmito anglickými větami cestu na pláž určitě najdete.
Příklady četa anglicky v příkladech
Jak přeložit četa do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Teď je čas, kdy můžeme my, Japonská osvobozenecká četa, povstat!
Now is the time that we, the Japan Liberation Front, should make a stand!
Nejbezpečnější by bylo, kdybyste všichni vytáhli zbraně. a vystřelili zároveň jako popravčí četa.
The only safe way would be for all of you to drag out your cannons. and bang away at the same instant like a firing squad.
Odjíždí celá četa.
The whole platoon's going.
Wolowicz, Garby, druhá četa nástup.
Wolowicz, Garby, in there with the second platoon.
Kdykoli jde do tuhého, nastoupí třetí četa.
Third platoon, any time there's a dirty detail.
Kdykoli jde do tuhého, nastoupí třetí četa.
Third platoon, whenever there's a dirty detail.
První četa.
First Platoon.
Vaše četa byla silně oslabena.
Your platoon's been hit hard.
První četa!
First platoon!
Druhá četa!
Second platoon!
Druhá četa roty Baker je na drátě, pane.
Second Platoon, Baker Company ready, sir.
Celá četa Mariňáků mi to může dosvědčit.
A whole platoon of mud Marines can confirm it.
Druhá četa vpřed.
Forward the second platoon.
Loď se začíná uvolňovat. Pohotovostní četa na rampu!
The ship is breaking loose.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Ve filmových dramatech, jako například (Apocalypse Now) Apokalypsa anebo (Platoon) Četa, číhají nepostižitelné stíny nepřátel v přízračných temnotách smrdutých bažin a džungle.
In films like Apocalypse Now and Platoon, shadowy enemies lurk in an hallucinatory darkness of fetid swamps and jungles.
Jedna východoněmecká stavební četa právě vybourávala do zdi nový průchod a šlo jí to těžko.
An East German construction crew was knocking a new passage through the Wall, and it was tough going.
Patnáct vět anglickyOdkud jste? | Where are you from?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým anglicky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.
Možná hledáte...
četnost |
četař |
četl |
četba |
četný |
četník |
četníci |
četnický |
četnictvo |
četnost stáda |
četnická stanice |
četnost fakturace