ďábelsky čeština

Překlad ďábelsky anglicky

Jak se anglicky řekne ďábelsky?

devilishly fiendishly diabolically devilish

Doporučujeme

Jak přeložit ďábelsky do angličtiny?

Který na čas pobývá mezi smrtelníky v ďábelsky krásné tělesné schránce.

Please, don't Zbyszko What about Danusia? Are there any news?

Ďábelsky krásná.

A diabolical beauty.

Hadley, stojíme proti ďábelsky duchaplné opozici.

Hadley, we're up against an opposition of fiendish ingenuity.

Tyhle trosky vypadají dost ďábelsky.

These ruins look evil.

Ďábelsky nadaným?

Fiendishly gifted?

Já řídím letadla a buldozéry, povozím tě ďábelsky, když mi dáš šanci.

I drive airplanes and bulldozers. I'd drive you crazy if you'd give me a chance.

Ta musí být ďábelsky pohyblivá.

This must be one mother of a mover.

V soukromí nepůsobíte ďábelsky, spíš nesměle.

In private life, you look rather shy.

Bylo to až ďábelsky dokonalé.

It was almost hellishly perfect.

Ďábelsky mazaný a nepolapitelný.

He's as cunning as the devil.

Ďábelsky promyšlené.

Devilishly clever.

Vypadala ďábelsky.

It looked evil.

Jednoduše, skoro až ďábelsky mazaně, Ize získat zamčený doklady.

A subtle, almost diabolically clever way. of obtaining documents from locked places.

Něco v jeho očích. Vypadal více smutně, než ďábelsky.

I didn't get the feeling he was lying.

Doporučujeme