špeh čeština

Překlad špeh anglicky

Jak se anglicky řekne špeh?

spy scout ferret snooper

Doporučujeme

Jak přeložit špeh do angličtiny?

Když ne, je tu nebezpečí, že nás špeh práskne. Stačí jediný telefonát a všechno bude v háji.

And if they don't - if it looks like that snitch might rat on us - one single phone call and this whole place gets blown sky-high.

Je to špeh.

He's a Yankee spy.

Je to králův špeh.

A king's spy.

Je zábavné, pokud ten váš špeh umí lítat.

Be funny if he winged that shadow of yours.

A špeh z Říma.

A spy from Rome.

Nechal jsem je takto zabalit, pro případ, že by se k nim ten špeh zkoušel dostat.

I packed them that way. In case the wrong man got to snooping.

V našich řadách je policejní špeh.

The police have had a spy in this outfit.

Císařův špeh je chytřejší než ubohý syrský průvodce.

The emperor's spy is cleverer than a poor Syrian guide.

Potom jsi špeh.

Then you are a spy!

Je to můj špeh.

He is my snoop.

Sázím se, že to byl špeh nebo tak něco.

I'll bet he was a spy or something like that.

Kirův špeh?

Kira's spy?

A teď, pokud dovolíte, rád bych vás požádal, abyste zavolal do mé redakce a nechal si od Swaneeho potvrdit, že jsem špeh.

Now, if you don't mind. I'd like you to call my paper. and ask Swanee to confirm that I was a plant here.

Vyřiďte svému pánu, králi Francie, že jsem uvěznil kardinála z Clermontu v Andělském hradě, protože je to obyčejný špeh.

You may tell your master, the King of France, that I have locked up. the Cardinal of Clermont in Saint Angelo because he is no better than a spy.

Doporučujeme