šperk čeština

Překlad šperk anglicky

Jak se anglicky řekne šperk?

jewel gem stone gemstone bijou

Doporučujeme

Jak přeložit šperk do angličtiny?

Šperk od Paduana.

The Paduano pendant.

Tam ten šperk dáš.

That's where you put the jewels.

Vy vůbec netušíte jakou ten šperk má hodnotu.

You don't know the value of that jewel.

Nikdy jste neviděl šperk tak krásný. či tak podmanivý.

You've never seen a jewel as beautiful as this, nor as compelling.

Kolikrát vás už zhypnotizoval krásný šperk? - Námitka!

How many times have you been hypnotized by beautiful jewelry?

Použijte jako návnadu tento šperk, kamaráde.

Bait your line, chum.

Včera jsem jim mohl říct jen že Marriott kupoval zpět nějaký šperk.

All I could tell them last night was that Marriott was buying back some jewellery.

Myslí si, že mám jeden šperk.

He's after some jewellery. He thinks I've got it.

Poslyš, proč jsi mu řekla, že jsem ti dal tenhle šperk?

Chihuahua, why did you tell the marshal I gave you this jewelry?

Uvažoval jsem, jestli by nějaký šperk nepomohl.

I think that was a jewel not bad.

Ale já si prý zasloužím dárek. Měl to být šperk s velkými brilianty!

And it was I who deserved a reward. an expensive piece of diamond jewellery!

Ale tebe to nezajímalo. chtěl jsi svůj šperk!

But you wanted to get a piece of jewellery!

Kdybych jí dal šperk jindy než o narozeninách, tak mám do minuty na krku smečku soukromých detektivů.

If I gave her jewelry not on her birthday she'd have 25 private detectives on me in minutes.

Předvedu všem svůj šperk, aťsi pár lidí oslepne.

I'll flash my badge and blind a few people.

Doporučujeme