šperk čeština
Překlad šperk italsky
Jak se italsky řekne šperk?
Příklady šperk italsky v příkladech
Jak přeložit šperk do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Šperk od Paduana.
La collana di Paduano.
Kolikrát vás už zhypnotizoval krásný šperk? - Námitka!
Quante volte è stata ipnotizzata dai bei gioielli?
Poslyš, proč jsi mu řekla, že jsem ti dal tenhle šperk?
Perché hai detto allo sceriffo che ti avevo dato questo gioiello?
Uvažoval jsem, jestli by nějaký šperk nepomohl.
Mi chiedevo. forse ti ci vorrebbe un gioiello?
Kdybych jí dal šperk jindy než o narozeninách, tak mám do minuty na krku smečku soukromých detektivů.
Se le dessi un gioiello extra compleanno avrei alle calcagna 25 detective in 10 minuti.
Sama ten šperk našla. Nikdo jí ho nikdy neukradl.
Non è buono.
Našla madam ten šperk, který v minulých dnech hledala?
La signora ha trovato quel gioiello che stava cercando l'altro giorno?
Šperk?
Gioiello?
Princezna Dala má šperk u sebe?
La principessa Dala ha con sé il gioiello?
Nachází se šperk ve vile?
La gemma si trova nella villa?
Když mi řeknete, kde šperk je, ušetříte si nepříjemnosti.
Vi risparmierete un sacco di noie se mi diceste dov'è il gioiello.
Hank mi nikdy nekoupil šperk. Ne předtím, ne.
Te l'ho detto che avremmo dovuto tagliare questa parte della cerimonia, e' troppo antiquata.
Ten šperk mám od své matky a uvnitř je kousek posvátné relikvie.
Me lo diede mia madre e contiene un pezzo della Croce.
Odevzdáš jí tenhle šperk, ale velmi diskrétně.
Le darai questo gioiello.