šperk čeština

Překlad šperk německy

Jak se německy řekne šperk?

Kleinod Edelstein Schmuckstück Schmuck Juwel Schmuckstein Schmucksachen Kostbarkeit Gemme

Doporučujeme

Jak přeložit šperk do němčiny?

Nikdy jste neviděl šperk tak krásný. či tak podmanivý.

Sie haben noch nie ein Schmuckstück gesehen, das so schön ist. und so bezwingend wie dieses.

Použijte jako návnadu tento šperk, kamaráde.

Mach es an der Schnur fest.

Kdybych jí dal šperk jindy než o narozeninách, tak mám do minuty na krku smečku soukromých detektivů.

Wenn ich meiner Frau außer zu ihrem Geburtstag Schmuck schenke. würde sie ein Dutzend Privatdetektive auf mich hetzen.

Má to velkou cenu, je to rodinný šperk a. kameny jsou velmi neobvyklé.

Es ist sehr wertvoll, ein Familienerbstück. Die Steine sind wirklich sehr selten.

Sama ten šperk našla. Nikdo jí ho nikdy neukradl.

Ich hab den Schmuck gefunden, niemand hatte ihn gestohlen.

Našla madam ten šperk, který v minulých dnech hledala?

Hat Madame das Schmuckstück gefunden, das sie vorige Tage gesucht hat?

Šperk?

Schmuck?

Princezna Dala má šperk u sebe?

Prinzessin Dala hat den Juwel dabei?

Nachází se šperk ve vile?

Der Juwel ist doch hier?

Když mi řeknete, kde šperk je, ušetříte si nepříjemnosti.

Es wäre besser für Sie, wenn Sie mir sagten, wo der Juwel ist.

Náš rodinnej šperk?

Ein Familiengeheimnis!

Toto. je nejcennější královský šperk pro vaše krásné hrdlo.

Stellen Sie durch. - Der Commander lädt Sie und Ihren Ersten Offizier zu uns an Bord ein.

Nevypadá to jako běžný šperk.

Sieht sehr speziell aus.

V každém případě, Madame nemáte hezčí šperk než ten, který si přeji, abyste si vzala.

Zu dieser Gelegenheit wird derjenige der schönste Schmuck sein, den Sie um mir zu gefallen anlegen werden.

Doporučujeme