špehovat čeština
Překlad špehovat anglicky
Jak se anglicky řekne špehovat?
Doporučujeme
Patnáct vět anglickySourozenci | Brothers and sistersPatnáct vět, které se vám budou hodit, až se budete anglicky bavit o svých sourozencích.
Příklady špehovat anglicky v příkladech
Jak přeložit špehovat do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Špehovat?
Spying?
Dokonce předstíráte, že spíte, jen abyste mě mohla špehovat.
Even when you pretend to sleep, I know you listen to my steps.
To se máš čím chlubit, takhle špehovat.
You must be very proud of that bit of snooping.
Odteď tě bude neustále špehovat.
He'll watch you every minute from now on.
Jako milovat se s dívkou a přitom špehovat její přítelkyni?
Like pretending to make love to a girl while you spy on her friend?
Něčí přítel nemůže špehovat něčí ženu. -A předstírat, že je její milenec.
One can't spy on one's wife through a friend. and have the friend pretend to be her lover.
Anděla: Přišel jsi špehovat, jak to sype, co?
You came to see how much rye I had, didn't you?
Špehovat?
Spy on her?
Špehovat, krčit se v postranních uličkách.
Spying, creeping in back alleys.
Musíš mě špehovat?
Stop spying on me.
A to je důvod, proč chci počkat, až získám víc informací. Špehovat ho!
That is why I want you to wait until I can get more information.
Přestaň špehovat!
Stop snooping'!
Samozřejmě to může být kdokoliv, ale co mě napadlo. nemyslíš, že nás Bill nechal špehovat?
Who do you think he is? It could be anybody, of course, but what crossed my mind was. suppose Bill's having us watched, huh?
Nebo špehovat?
Or to spy?
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Kvůli tomuto strachu se Američané nechávají neodůvodněně špehovat vlastní vládou a dopouštějí, aby byly osoby podezřelé z terorismu mučeny a neomezeně dlouho zadržovány bez procesu.
Because of that fear, Americans allow themselves to be spied on indiscriminately by their own government, and permit terrorism suspects to be tortured and locked up indefinitely without trial.
Člověk nemůže produkovat, pokud musí skandovat hesla nebo špehovat své přátele.
You can't produce if you are chanting slogans or spying on friends.
Patnáct vět anglickyDále! | Come in!Patnáct způsobů, jak anglicky někoho pozvat dál, nebo se naopak sám nechat pozvat.