špehovat čeština

Překlad špehovat francouzsky

Jak se francouzsky řekne špehovat?

špehovat čeština » francouzština

espionner

Příklady špehovat francouzsky v příkladech

Jak přeložit špehovat do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Špehovat? Já nešpehuji.
Je ne vous espionnais pas.
To se máš čím chlubit, takhle špehovat.
Tu dois être fier de ce petit furetage.
Odteď tě bude neustále špehovat.
Il va te surveiller constamment, maintenant.
Jako milovat se s dívkou a přitom špehovat její přítelkyni?
Comme de prétendre aimer pour espionner plus à l'aise?
Nesnáším tenhle přístroj. Špehovat, krčit se v postranních uličkách.
Je hais cette machine, ces trucs sournois!
Přestaň špehovat!
Arrête d'espionner!
Samozřejmě to může být kdokoliv, ale co mě napadlo. nemyslíš, že nás Bill nechal špehovat?
Qui est-ce selon toi? Ça pourrait être n'importe qui, mais une pensée m'a traversé l'esprit. Imagine que Bill nous fasse surveiller, hein?
Spočítala jsem si, že někdo musí vniknout na území P.R. a špehovat.
Je me suis glissée en territoire portoricain et j'ai espionné.
Bojíš se, že tě budou špehovat?
Tu as peur qu'on te voie?
To že jste moje bytná, vám ještě nedává právo mě špehovat.
Etre ma logeuse ne vous donne pas le droit de m'espionner.
I když jsem byla určená vás špehovat.
Même si j'avais pour mission de vous espionner.
A špehovat nás?
Pour nous espionner?
Chceš říct, že mě budeš špehovat?
En m'espionnant?
Můžeš mi. slavnostně slíbit, že už nebudeš nikdy špehovat?
Peux-tu me faire ta promesse solennelle que tu n'espionneras plus jamais?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Člověk nemůže produkovat, pokud musí skandovat hesla nebo špehovat své přátele.
On ne produit pas en scandant des slogans ou en espionnant ses amis.

Možná hledáte...