špehovat čeština

Překlad špehovat italsky

Jak se italsky řekne špehovat?

špehovat čeština » italština

spiare usciolare pedinare

Příklady špehovat italsky v příkladech

Jak přeložit špehovat do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Špehovat?
Spiato?
Špehovat klíčovou dírkou, honit hasiče, budit lidi a vyptávat se, krást fotky starých dam?
Sbirciare dalle serrature, seguire i carri dei pompieri. svegliare la gente per far loro delle domande. rubare foto alle vecchiette.
Bude tě vyšetřovat. Nechá tě sledovat. Odteď tě bude neustále špehovat.
Indagherà su di te, ti farà seguire ogni minuto.
Jako milovat se s dívkou a přitom špehovat její přítelkyni?
Come fingere di amare una ragazza mentre spia l'amica?
Přestaň špehovat!
Smettila di spiare.
Samozřejmě to může být kdokoliv, ale co mě napadlo. nemyslíš, že nás Bill nechal špehovat?
Chi credi che sia? Può essere chiunque, certo, ma mi è venuto in mente. E se Bill ci facesse sorvegliare?
Spočítala jsem si, že někdo musí vniknout na území P.R. a špehovat.
Molto. Ho pensato che se dovessi penetrare nel territorio dei portoricani a spiare.
Zatáhneme střechu? Bojíš se, že tě budou špehovat?
Che roba!
To že jste moje bytná, vám ještě nedává právo mě špehovat.
Essere la mia cameriera non le da il diritto di spiarmi.
Chceš říct, že mě budeš špehovat?
Spiandomi, intendi?
Můžeš mi. slavnostně slíbit, že už nebudeš nikdy špehovat?
Mi. prometti solennemente che non farai mai più la spia?
Kdo vás poslal špehovat na Viriel?
Chi vi ha mandato a spiare a Viriel?
Proč bych vás měl špehovat?
Perché dovrei volervi spiare?
Nesmíte špehovat!
Non devi spiare!

Možná hledáte...