šroub čeština

Překlad šroub anglicky

Jak se anglicky řekne šroub?

screw bolt

Doporučujeme

Jak přeložit šroub do angličtiny?

Tento šroub je uvolněný.

This screw is loose.

Maká jako šroub, pane Jacku.

He's been working mighty hard, Mr. Jack.

Bacha na šroub!

Clear of those propellers!

Vyměnit šroub za plavby.

Swap horses in midstream.

Jen napni odvahu, co stačí šroub, a uspějem.

But screw your courage to the sticking-place, and we'll not fail.

Hřídel je zkřivená jako vývrtka, a šroub má pryč jednu lopatku.

Shaft's twisted like a corkscrew, and there's a blade off the prop.

Pak bychom napsali výrobci o nový šroub.

We could write the makers for a new prop.

Pak bychom nasadili novou osu a nový šroub a mohli bychom pokračovat.

Then we put the new shaft in and the new prop and go on our way.

Zapomněl jsem na šroub.

I was forgetting the prop.

Šroub přestane být vyvážený.

The prop would be off balance.

No, když myslíš, že to zvládneš. jak to na šroub navaříme?

Well, if you think that would do, but. wouldn't it be better to weld it on?

Zastřelili své šroub.

They shot their bolt.

Vypadá to na zlomenej šroub.

Broken bolt by the look of it.

Kde mohl použít šroub.

How to use screw.

Slabiny, ty může schovávat, jako se může olovem zalít stržený šroub, ale i ten pod tlakem povolí.

Weakness, you can hide, like red lead over a sprung rivet but it'll give under strain.

Doporučujeme