Sinaj čeština
Překlad Sinaj anglicky
Jak se anglicky řekne Sinaj?
Sinaj čeština » angličtina
Patnáct vět anglickyHudba | MusicAnglické konverzační minimum na téma hudba.
Příklady Sinaj anglicky v příkladech
Jak přeložit Sinaj do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Sinaj je Jeho výsostné sídlo.
Sinai is his high place.
Mojžíš přivedl Izraelce od Rudého moře na poušť Sinaj.
And Moses led Israel from the Red Sea into the wilderness of Sinai.
Judeu, Jordánsko, Armenii, Fenicii, Sinaj a Arábii, ostrovy Kypr a Krétu.
Judea, Jordan, Armenia, Phoenicia, the provinces of Sinai and Arabia.. the islands of Cyprus and Crete.
Geldolfa. Archeologové poblíž hory Sinaj našli stránku knihy, která je odborníky považována za součást Bible.
Archaeologists near Mount Sinai have discovered what is believed to be a missing page from the Bible.
Při bližším pohledu... Můžete vidět jak se Sinaj, tvarem připomínající trojúhelník Vzdaluje pryč od Saúdské Arábie napravo.
In a closer view you can see how the Sinai, shaped like a triangle has wrenched away from Saudi Arabia, on the far right.
Od Golanských výšin na severu po Sinaj na jihu.
From the Heights of Golan in the north to the Sinai in the south.
Když Mojžíš promlouval s bohem na hoře Sinaj, židé se zákona zřekli, tancovali jako u vytržení kolem telete, a zapomněli na člověka, který je vyvedl z Egypta.
While Moses talks with God on Sinai the Jews abandon law and dance ecstatically before the calf forgetting the one who brought them out of Egypt.
Sinaj.
Sinai.
Na úpatí hory Sinaj je jeden z nejstarších křesťanských klášterů na světě.
Here at the foot of Mount Sinai is one of the most ancient Christian monasteries in the world.
Mojžíš a izraelité získali mimořádný zdroj energie na hoře Sinaj.
Moses and the Israelites acquired a supernatural source of energy at Mount Sinai.
Později mu na hoře Sinaj, poté co přivedl Židy do pouště, bylo předáno desatero přikázání jako boží zákony, přímo dané člověku.
Later, at Mount Sinai, after he had safely brought the Jews into the desert, he was handed the Ten Commandments as laws given to man, directly by God.
Hora Sinaj. - Tak to zvedni.
Answer it.
Mojžíš vystoupil na horu Sinaj a sestoupil s deskami tradiční Hebrejské moudrosti.
Moses went up Mount Sinai and came down with the tablets of traditional Hebrew wisdom.
Zákony a dějiny,které Mojžíš obdržel na hoře Sinaj. jsou zachovány a sestavují se z knih Jozuovi,Samuelovi a králích.
The laws and histories that Moses received on Mount Sinai. are preserved. and compiled with the books of Joshua, Samuel and Kings.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Tyto skupiny navíc často zahajují útoky proti Izraeli z Gazy nebo přes Sinaj, což vyvolává vlny násilí, které Hamás přivádějí do trapné situace.
Moreover, these groups have frequently initiated attacks on Israel from Gaza or through Sinai, generating cycles of violence that have embarrassed Hamas.
Udržet příliv zbraní, munice a případně zahraničních bojovníků pod kontrolou, je za situace, kdy pásmo Gazy a Sinaj spojují stovky tunelů, velice těžké.
With hundreds of tunnels connecting the Gaza Strip and Sinai, it is very difficult to control the flow of arms, ammunition, and possibly foreign fighters.
Sinajští beduíni mají samozřejmě právo na využívání, nikoliv vlastnictví půdy, protože letargická a příležitostně i zkorumpovaná byrokracie stále pokládá Sinaj za vojenskou zónu a loajalitu jeho domorodých obyvatel za pochybnou.
Indeed, Sinai Bedouins have the right of use but not ownership of land, because a lethargic, occasionally corrupt bureaucracy still deems the Sinai a military zone and its natives' loyalty questionable.
Podle mírové dohody mezi Egyptem a Izraelem z roku 1979 měl být Sinaj převážně demilitarizován a sloužit jako nárazníková zóna mezi oběma dříve znepřátelenými státy.
The 1979 Egypt-Israel Peace Treaty mandated that Sinai be largely demilitarized in order to serve as a buffer zone between the two former enemies.
Patnáct vět anglickyZnáme se | Knowing peopleJak mluvit anglicky o tom, že se s někým známe.