anexe čeština
Překlad anexe anglicky
Jak se anglicky řekne anexe?
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyHudba | MusicAnglické konverzační minimum na téma hudba.
Příklady anexe anglicky v příkladech
Jak přeložit anexe do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Nacisté to prohlásili za sportovní symbol nedávné anexe Rakouska Německem.
The Nazis declared it an athletic symbol of the recent annexation. of Austria into the German Reich.
Nehlásíme se k východnímu Berlínu už od sovětské anexe z roku 1945.
We haven't recognized East Berlin since it was annexed by the Soviets in '45.
Když přeběhnete současně s útokem na srdce Japonska, dozví se svět, že anexe nebyla dobrovolná.
If you defect at the same time as we attack Japan's heart, the world will know that the annexation was not voluntary.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Také je ovšem pravda, že prezidentka Pak - která se odmítla oficiálně sejít s Abem, dokud nezačne řešit přetrvávající spory ohledně anexe Koreje Japonskem - využívá dějin k tomu, aby se podbízela domácímu nacionalismu.
But it is also true that Park - who has refused to meet formally with Abe until he addresses lingering issues over Japan's annexation of Korea - has used history to pander to domestic nationalist sentiment.
Skutečností však zůstává, že abchazští i jihoosetinští představitelé se tu a tam s požadavkem anexe na Rusko obrátili.
But the fact remains that both Abkhaz and South Ossetian leaders have occasionally approached Russia with annexation requests.
Invaze na Ukrajinu a anexe Krymu z popudu ruského prezidenta Vladimira Putina se na straně Evropy a Spojených států setkaly s tvrdými hospodářskými sankcemi, což oslabilo ruské styky se Západem a vyvolalo v Kremlu dychtivou touhu posílit vazby na Čínu.
Russian President Vladimir Putin's invasion of Ukraine and annexation of Crimea was met with heavy economic sanctions from Europe and the United States, weakening Russia's ties with the West and leaving the Kremlin eager to strengthen ties with China.
BRUSEL - Určující událostí roku 2014 byla pro Evropu anexe Krymu Ruskem a jeho vojenská intervence do donbaské oblasti na východě Ukrajiny.
BRUSSELS - For Europe, the defining event of 2014 was Russia's annexation of Crimea and military intervention in eastern Ukraine's Donbas region.
Patnáct vět anglickyMáme naspěch | In a hurryTyhle věty vám přijdou v angličtině vhod, až budete pospíchat.