anexo | Next | nexo | nene

anexe čeština

Překlad anexe spanělsky

Jak se spanělsky řekne anexe?

anexe čeština » spanělština

anexión

Příklady anexe spanělsky v příkladech

Jak přeložit anexe do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Nacisté to prohlásili za sportovní symbol nedávné anexe Rakouska Německem.
Los nazis declararon un símbolo atlético de la reciente anexión. de Austria dentro del Reich Alemán.
Nehlásíme se k východnímu Berlínu už od sovětské anexe z roku 1945.
No la hemos reconocido desde la anexión soviética del 45.
Když přeběhnete současně s útokem na srdce Japonska, dozví se svět, že anexe nebyla dobrovolná.
Si usted escapa al mismo tiempo que atacamos el corazón de Japón, el mundo sabrá que la anexión no fue voluntaria.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Skutečností však zůstává, že abchazští i jihoosetinští představitelé se tu a tam s požadavkem anexe na Rusko obrátili.
Pero el caso es que los dirigentes de Abjazia y de Osetia del Sur a veces han pedido a Rusia su anexión.
BRUSEL - Určující událostí roku 2014 byla pro Evropu anexe Krymu Ruskem a jeho vojenská intervence do donbaské oblasti na východě Ukrajiny.
BRUSELAS - En Europa, el evento definitorio del año 2014 fue la anexión de Crimea a Rusia y la intervención militar en la región Donbass, ubicada en el este de Ucrania.
Abychom parafrázovali Clausewitze, federalismus je pro Putina anexe jinými prostředky.
Parafraseando a Clausewitz, el federalismo para Putin es la anexión por otros medios.

Možná hledáte...