bezvadně čeština

Překlad bezvadně anglicky

Jak se anglicky řekne bezvadně?

bezvadně čeština » angličtina

impeccably flawlessly tidily

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyPráce a zaměstnání | Work and jobsPatnáct nejdůležitějších vět, které v angličtině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Příklady bezvadně anglicky v příkladech

Jak přeložit bezvadně do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Náš vyslanec to zahrál bezvadně.

Our ambassador did a magnificent job.

Zvládnu to bezvadně sama.

I'm perfectly all right alone.

Zítra ráno, Meinhardis, až vám budu kontrolovat skříňky, najdu tu košilku bezvadně opravenou.

Come tomorrow morning, Meinhardis, I expect it to be mended for the closet check.

My všichni ostatní víme, že to jde bezvadně.

All the rest of us know that everything is perfect.

Ale náhodou bezvadně!

But he is great at it.

Měl jste se v Evropě bezvadně?

You have swinging time in Europe?

Hej, tancujete bezvadně kovboji.

Hey, that's pretty good dancin', cowboy.

Slyším bezvadně.

Yes, sir. I got 20-20 hearing.

Vždycky bezvadně oblečená.

Always immaculately dressed.

Bezvadně.

Smashing.

Michaele Jamesi, měl jsi poměr a zvládls to bezvadně.

Michael James, you were gravely tempted and you came through it unspotted.

Bezvadně.

I'm very well.

Bezvadně, opravdu.

Very well, indeed.

Umíš to bezvadně. Ohromně. Fakt.

Great, really!

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Trh možná nehodnotí americké akcie bezvadně, ale není iracionální věřit, že firemní skandály nejsou významným faktorem.

The market may not value US stocks perfectly, but it is not irrational to believe that the corporate scandals are not a major factor.

Pokud by měly optimistické scénáře pokračování, vše by mohlo fungovat bezvadně.

All of this will work out fine if the rosy scenarios continue.

Putin se bezvadně hodí do Ruska unaveného hrdiny, revolucionáři, kriminálníky - i spasiteli, díky nimž je život sice vzrušující, ale málokdy stabilní.

He is a perfect fit for a Russia grown tired of the heroes, revolutionaries, criminals - even saviours - who make life exciting but rarely stable.

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyHledáme práci | Looking for a jobAž budete hledat práci, budou se vám hodit tyhle anglické věty.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...