bravurně čeština
Příklady bravurně anglicky v příkladech
Jak přeložit bravurně do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Oh, to je fajn, teť tak bravurně mluvit, škoda že už se to stalo.
Oh, that's fine, brave talk now that the damage has been done.
V minulosti jste měl mimořádně obtížné případy, které jste všechny bravurně vyřešil.
You have, in the past, been faced with tremendously difficult cases all of which you have solved with remarkable skill.
Dnes ráno vyřídil tu anglickou sebranku opravdu bravurně.
And to congratulate him on the way he handled the English mob this morning.
Quarterbek Jack Concannon má na svědomí 8 ze 14 pasů a celou hru měl bravurně pod palcem Brian Piccolo který zvládl 105 yardů.
Quarterback Jack Concannon was 8 for 14 passing and the running game was ably manned by Brian Piccolo who gained 105 yards in 14 carries.
Ovládal to řemeslo bravurně. Vyhledávali ho muži i ženy.
By all accounts, very good at his trade and very much appreciated by both men and women.
Opravdu bravurně.
You took care of him good.
Tahle bravurně visící nebeská báň, proč, nepřináší mi to nic, než hnusnou a zhoubnou soubor páry.
This bravura hanging firmament, why, it's brought nothing to me but a vile and pestilent congregation of vapor.
Bylo hodně mužských, kteří zvedali loket, když vchrstli do sebe panáka, ale málokdo to uměl tak bravurně jako Čupera.
There were plenty of men who raised their elbows as they downed their snifters, but no one did it as elegantly as Cupera.
Dostala ses z toho bravurně.
I didn't know you were on the phone. I saw your feet under the door.
Zvládnuls to bravurně, fakt dobře, kámo.
You did a really great, great job, man.
Bravurně!
Brava!
Mimochodem, tu party jsi zvládl bravurně.
You handled the whole party thing really well, by the way.
Například tato 40letá skotská bravurně odbourává stres.
This 40-Year-Old highland scotch certainly helps to smooth the stress. I vigorously recommend it.
Michael, rád bych řekl to, že jsi celou tuhle situaci zvládl bravurně.
Michael, I would just like to say that you have handled this entire situation with great Aplam.
Patnáct vět anglickyUniverzální odpovědi | Universal answersPatnáct způsobů, jak se v angličtině vykroutit z jakékoliv nepříjemné konverzace.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Izraelští premiéři se mají vyskytovat ve dvou odrůdách: východoevropští muži se silným přízvukem a prošedivělí vojenští důstojníci, kteří bravurně promluví, než vyhoví nejnovějším americkým či mezinárodním požadavkům na ústupky, rozhovory či pomoc.
Israeli prime ministers are supposed to come in two varieties: heavily accented Eastern European men and grizzled military officers who talk a good game before acquiescing to the latest American or international demands for concessions, talks, and aid.
Možná hledáte...
bravurní |
bravurnost |
bravurní kousek |
bravura |
brave warrior |
brava |
bravissimo |
Bravanese |
brave |
bravingly |
braving |
brave blade
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyPočasí | The weatherAnglické věty do větru i do deště.