bravurně čeština

Příklady bravurně švédsky v příkladech

Jak přeložit bravurně do švédštiny?

V minulosti jste měl mimořádně obtížné případy, které jste všechny bravurně vyřešil.

Ni har stött på oerhört svåra fall som ni har löst med anmärkningsvärd skicklighet.

Zahrnu do svého hlášení, jak jste bravurně zvládli situaci.

Jag ska ta upp ert snabba agerande i min rapport.

Ovládal to řemeslo bravurně. Vyhledávali ho muži i ženy.

Efter vad man hört var han bra och uppskattad både av män och kvinnor.

Píšete bravurně.

Ni skriver vackert.

Dnes ráno vyřídil tu anglickou sebranku opravdu bravurně.

Och för att gratulera honom för hur han klarade av engelsmännen i morse.

Mimochodem, tu party jsi zvládl bravurně.

Du hanterade kalaset bra.

Například tato 40letá skotská bravurně odbourává stres.

Den här 40 år gamla whiskyn var verkligen en räddare under stress. Jag rekommenderar den.

Jsem polichocen, že obviňuješ mě takhle nebojácně a bravurně.

Tror du jag är så smart?

A co posedlost? Slyšel jsem, že v tomhle předmětu přednášel bravurně.

Han är tydligen MVG i mord.

Celé roky jsem hrál svoji roli tak bravurně, že jsem obelhal i jednoho z největších kouzelníků všech dob.

Så bra att jag lurade den största trollkarlen av alla.

No hlavně, že ty jsi to zvládl bravurně.

Nåja, du har ju skött allt så bra.

Musím říct, že to kouzlo jsi provedla bravurně.

Fantastiskt utförd besvärjelse. Det trodde jag inte om dig.

A jak jsi poukázala, mizení mu jde opravdu bravurně.

Och som du påpekade, han är duktig på att försvinna.