bravurně čeština

Příklady bravurně italsky v příkladech

Jak přeložit bravurně do italštiny?

V minulosti jste měl mimořádně obtížné případy, které jste všechny bravurně vyřešil.

In passato ha affrontato casi estremamente difficili ma li ha risolti tutti in maniera assolutamente brillante.

Dnes ráno vyřídil tu anglickou sebranku opravdu bravurně.

E per congratularmi del modo in cui ha sistemato quei criminali inglesi.

Zahrnu do svého hlášení, jak jste bravurně zvládli situaci.

Menzionerò nel mio rapporto Ia vostra eccellente prestazione.

Ovládal to řemeslo bravurně. Vyhledávali ho muži i ženy.

A detta di tutti, sapeva fare il suo lavoro ed era molto richiesto sia dagli uomini che dalle donne.

Ano, tohle jsi dělal vždycky a zvládal jsi to bravurně.

Era il tuo lavoro, che tu svolgevi con maestria.

Já! Skvěle ses o něj postaral. Opravdu bravurně.

Oh, te ne sei occupato proprio bene.

Píšete bravurně.

Scrivete molto bene.

Dostala ses z toho bravurně.

Beh, te la sei cavata bene. Davvero, proprio bene.

Zvládnuls to bravurně, fakt dobře, kámo.

Ciao Franck. - Hai fatto quello che definiamo. un ottimo lavoro, Jack.

Bravo! - Bravurně!

Brava.

Mimochodem, tu party jsi zvládl bravurně.

A proposito, hai gestito molto bene la tua festa.

Například tato 40letá skotská bravurně odbourává stres.

Questo scotch irlandese invecchiato di 42 anni di certo aiuta ad eliminare lo stress, lo raccomando fortemente.

Slyšel jsem, že v tomhle předmětu přednášel bravurně.

E che mi dici dell'ossessione? So che al suo corso sull'assassinio e' facile prendere ottimo.

Všichni ovládají bravurně jidiš.

Parlano tutti un perfetto yiddish.