pravo | brano | brado | brava

bravo italština

dobrý

Význam bravo význam

Co v italštině znamená bravo?

bravo

si dice di persona, abile in una qualche attività  "Cosa dire di Fiorello... È bravo" di uomo valente, fiero di comportamento spavaldo di persona dalle elevate qualità morali  è una brava persona (antico) di cosa o animale selvatico, allo stato brado, indomito

bravo

espressione di approvazione o plauso

bravo

interiezione

Překlad bravo překlad

Jak z italštiny přeložit bravo?

Příklady bravo příklady

Jak se v italštině používá bravo?

Jednoduché věty

Per essere un bravo ragazzo devi andare a dormire e alzarti presto.
Abys bylo hodné dítě, musíš chodit spát a vstávat brzy.
È un bravo dottore.
Je dobrý lékař.
Non sono bravo negli sport.
Ve sportu nejsem dobrá.

Citáty z filmových titulků

Si'! Bravo ometto.
To je ono.
Bravo ometto. Bravo ometto.
Hodnej kluk.
Bravo ometto. Bravo ometto.
Hodnej kluk.
Quindi quello specializzando di cui parlavi. prima, sono sicuro che e' diventato un medico abbastanza bravo, vero?
Ten praktikant, kterého jste předtím zmínil. Nakonec se z něj stal skvělý doktor, že?
E visto che ti sei lamentato, perche' non lo porti tu in radiologia come un bravo bambino?
A jelikož nic nenamítáte, můžete ho rovnou odvést na radiologii.
Che ne sai che la sua strategia non sia esattamente quella di fare il bravo ragazzo di cui tutti si fidano, solo per poi vincere la competizione?
Co když jenom hraje takové divadlo, jaký je milý chlapec a všichni mu věří, jen aby vyhrál tuhle soutěž?
Sei cosi' bravo con la magia.
Páni, jsi tak dobrý v magii.
Sono. sono bravo in quello.
Jsem v nich dobrý.
Bravo, ora tiralo su, Perry.
To je ono, zvedni ho, Perry, do toho.
Barry sembra un bravo ragazzo.
Barry zní jako skvělý chlápek.
Sei un bravo figlio, Brendan!
Jsi dobrý syn, Brendane!
È sempre stato bravo con questo genere di problemi.
On byl vždycky dobrý v tomto typu problémů.
Richard Hunter, e' molto bravo.
Richard Hunter. Je velmi dobrý.
Si', sei un bravo cagnolino.
Jsi pašák.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

PARIGI - Quando si tratta di compensazioni, l'azienda per cui lavori spesso conta di più rispetto a quanto sei bravo in quello che fai.
PAŘÍŽ - Pokud jde o odměňování, je často důležitější, pro jakou společnost pracujete, než jak dobře děláte, co děláte.
Ognuno trae beneficio dal fatto che ciascuno di noi di diventa bravo in cose diverse e che vi sia uno scambio di saperi.
Všem prospívá, když každý z nás umí dobře něco jiného a s ostatními si své dovednosti vyměňuje.

bravo čeština

Překlad bravo italsky

Jak se italsky řekne bravo?

bravo čeština » italština

brava

Příklady bravo italsky v příkladech

Jak přeložit bravo do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Bravo.
Bravo! Bravo!
Bravo. Bravissimo.
Bravo, bravissimo!
Bravo, pánové.
Così va bene.
Nebo bych to byl nucen oznámit generálovi. - Bravo! - Jen tak na ně!
Sennò sarò costretto a fare rapporto al Generale comandante della Legione.
Bravo, Pinocchio!
Bravo, Pinocchio.
Bravo! Primadonna je na světě! Zasypte ji orchidejemi!
Buongiorno dottore, le piacerebbe adesso una buona tazza di tè?
Bravo!
Bravo! Bravissimo!
Bravo, Angelo. Začnu vám říkat Johnny.
In futuro ti chiamerò John.
Bravo! - Báječný nápad.
Bravo, ottima idea!
Bravo, Quincannone!
Bravo, Quincannon!
Bravo, Edith!
Brava, Edith!
Rio Bravo vás vítá. - Buenas tardes, el teniente.
Benvenuti a Rio Bravo.
Bohužel, seňore coronele, mám přísné rozkazy. Musím především chránit Rio Bravo.
Mi dispiace tanto, signor Colonnello, ma ho ordini precisi.
Bravo!
Gaetano: Bravo!

Možná hledáte...