cennost čeština

Překlad cennost anglicky

Jak se anglicky řekne cennost?

worthiness

Doporučujeme

Jak přeložit cennost do angličtiny?

To je rodinná cennost.

This is an heirloom.

Bohyně milosrdenství, Kwannon. Rodinná cennost.

This is the goddess of mercy, a family treasure.

Je to rodinná cennost!

It is my family's treasure!

Bylo mi jen řečeno, že jde o cennost, která se v rodině předává.

I was only told that it was a treasure handed down in our family.

Tak podívej, soudruhu řediteli, těchto devět osvobozených žen Východu jsou také veliká cennost.

Look here, Comrade Curator, those nine liberated women of the East are very precious things, too.

Pro je to archeologická cennost pro zloděje kus zlata.

For a thief it's not an archeological treasure, butjust a piece of gold.

Rasputinova maska smrti, Ruská národní cennost.

The death mask of Rasputin, Russian national treasure.

To je rodiná cennost, byla v Howardově klanu po celé generace.

It's been in the Howard clan for generations.

Je to rodinná cennost.

Now give it to me.

Cennost, co se dědí z generace na generaci.

An heirloom to pass on from generation to generation.

Jediná cennost naší rodiny je dědečkův pivní džbánek. Už to nesu.

My family's only heirloom is my grandfather's fraternity beer stein.

Když už to trvá tak dlouhou dobu, je to cennost.

You must hold onto it it's terribly precious.

U sebe mám jedinou cennost, své hodinky.

Listen, the only thing valuable I carry on me is my watch.

Je to rodinná cennost?

Is it a family heirloom?

Doporučujeme