cennost čeština

Překlad cennost italsky

Jak se italsky řekne cennost?

pregiabilità pregevolezza oggetto prezioso degnità

Jak přeložit cennost do italštiny?

To je rodinná cennost.

Questo è un cimelio di famiglia.

Je to, uh, moje jedinná cennost.

E' la sola cosa che ho di valore.

Rodinná cennost. Mysli na ni jako na mou zásadu.

Conservala in ricordo dei miei principi.

Je to rodinná cennost!

È l'eredità della mia famiglia!

Bylo mi jen řečeno, že jde o cennost, která se v rodině předává.

So soltanto che era il nostro tesoro di famiglia.

Tak podívej, soudruhu řediteli, těchto devět osvobozených žen Východu jsou také veliká cennost.

State a sentire, compagno guardiano, anche queste 9 donne d' Oriente liberate hanno immenso valore.

To je rodiná cennost, byla v Howardově klanu po celé generace.

E' un cimelio di famiglia. Appartiene agli HoWard da generazioni.

Je to rodinná cennost.

Questo è un cimelio di famiglia.

Nechal ho u křesla, vzala jsem ho a mám to jako svou cennost.

Lo lasciò accanto alla sedia. E io l'ho conservato come un tesoro! - Harriet.

Je to rodinná cennost?

É un'eredità di famiglia?

Byl jsem donucen získat nějakou tvoji cennost.

Così ho dovuto prendere qualcosa che è prezioso per te.

Rád bych předal jedinou moji cennost, tento náramek, mému příteli Minovi.

Vorrei lasciare il mio braccialetto al mio amico Mino.

Respekt je ta největší cennost.

II rispetto è Ia moneta più importante.

Je to jediná cennost, kterou mám.

E' l'unica cosa di valore che possieda.