cenově čeština
Příklady cenově anglicky v příkladech
Jak přeložit cenově do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Tyto látky jsou cenově dostupné princeznám hraběnkám a nebo slavným herečkám.
These potions are only affordable for princesses countesses and one or the other leading actress.
Bylo by to cenově nedostupné?
Would that be prohibitive?
Dům je na prodej. A je cenově dostupný.
Oh, the house is for sale, but I'm sure you can afford it now.
Oni věděli, že kofein je bezpečnější než Lipron, ale cokoli, co je přírodní a cenově dostupné, patří podle nich mimo zákon.
Truth is, they knew caffeine was safer than Lipron all along, but anything that's natural and affordable, they outlawed.
Cenově dostupné.
Professional. Affordable.
Jistě sedíc doma v křesle na Leesteru nebo Leeberu, překrásné planety, obě. přemýšleli jste, jak se stát hvězdou tohoto všemi oblíbeného programu. Kdybyste to nechtěli, určitě byste neplatili tento cenově výhodný poplatek za náš TV World.
Of course, sitting at home on Leester or Leeber - beautiful planets, both - you've wondered what it would be like to be that special character you've always wanted to play, otherwise you would not have paid the affordable fee to be here on TV World.
Ale prosím tě, myslíš, že on se mnou bude zpívat Čaroděje ze země Oz, nebo nakupovat v teleshopingu cenově výhodné zboží, anebo mi říkat, že pracuji moc a že si mám odpočinout?
Come on, do you think he's going to take me to sing along Wizard of Oz, or get dishy with me during the award shows, or. pull my face back and tell me how much work I need? And other words?
Vítám vás, dámy a pánové, v galerii cenově dostupných reprodukcí.
Welcome ladies and gentelmen. Welcome to our gallery of affordable reproductions.
Nevyužívejte cenově výhodných balení.
Stop eating the fiesta Popplers salad! Stop taking advantage of the cheaper 12-pack!
Profile Toner je báječná, cenově dostupná a snadná alternativa plastické operace.
The Profile Toner is a wonderful, affordable easily used alternative to undergoing facelift surgery.
V současnosti máme cenově dostupnou a efektivní technologii.
Nowadays we have technology that's affordable and effective.
Něco historického a nám cenově dostupné by bylo perfektní.
Something historical in our price range would be perfect.
Toto útulné a cenově dostupné, půvabné obydlí je ideálním místem pro takový dynamický pár, jako jste vy dva.
Cozy and affordable, this lovely fixer-upper is the perfect place for a dynamic couple like you.
A překvapivě cenově dostupné.
And surprisingly affordable.
Patnáct vět anglickyV baru | In the barPatnáct vět v angličtině, se kterými můžete zajít na skleničku.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Jsou cenově dostupná a ve všech případech by nakonec zajistila obrovské čisté přínosy.
They are affordable, and in each case would ultimately deliver large net benefits.
Vítaná by byla konkurenčnější měna: tak jako zřícení sterlingu od roku 2008 zvedlo britský vývoz, slabší euro by pomohlo středomořským ekonomikám získat zpět konkurenční schopnost u cenově citlivých exportů.
A more competitive currency would be welcome: just as the sterling's collapse since 2008 has lifted UK exports, a weaker euro would help Mediterranean economies regain competitiveness for price-sensitive exports.
Následkem toho se Argentina sama cenově vytlačila ze světových trhů.
As a result, Argentina priced itself out of world markets for many exports.
Po roce 2070 se stane globální oteplování pro svět čistou zátěží, což opodstatňuje cenově efektivní klimatické zásahy dnes i v nadcházejících desetiletích.
After the year 2070, global warming will become a net cost to the world, justifying cost-effective climate action now and in the decades to come.
Vzhledem k všeprostupující podstatě mobilní telefonie a nedávným technologickým pokrokům v oblasti mobilních sítí se proto rozšíření rychlého mobilního internetu jeví jako cenově efektivní řešení.
Thus, given the pervasiveness of mobile telephony and recent technological advances in mobile networks, rolling out mobile broadband seems a cost-effective solution.
Bushův přístup také předpokládá, že zásadní politická a hospodářská změna je proveditelná a cenově dostupná, totiž že otevřené politické a hospodářské systémy lze udržet jen s mírným úsilím, neboť touha po svobodě a prosperitě je univerzální.
The Bush position also assumes that fundamental political and economic change is feasible and affordable - that open political and economic systems can be sustained with only modest effort - because the desire for freedom and prosperity is universal.
Je ovšem cenově dostupné a značně přizpůsobivé, takže teď mohou mít svůj multifunkční vyšetřovací přístroj všechny ordinace v nemocnici.
But it is inexpensive and adaptable enough that every hospital room can now have its own multipurpose scanner.
Začtvrté, státy jsou chudé často kvůli slabým, neefektivním nebo zkorumpovaným vládám, což je vlastnost, která může bránit zavádění cenově rozumných preventivních opatření.
Fourth, countries are poor often because of weak, inefficient, or corrupt government, characteristics that may disable them from taking cost-justified precautions.
DDT je cenově nejvýhodnějsí látka pro kontrolu chorob sířených mouchami a komáry, která kdy byla vyrobena.
DDT is the most cost-effective agent ever produced for the control of diseases spread by flies and mosquitoes.
V důsledku toho se příliš nedostává dostupného a snadno použitelného ochranného vybavení pro zdravotníky v první linii a také testování v místě péče o pacienta, které by bylo rychlé, spolehlivé, odolné a cenově efektivní.
As a result, affordable and easy-to-use protective equipment for frontline health-care workers and point-of-care tests that are quick, reliable, robust, and cost-effective have been hard to find.
Kdyby byly EID vzácné, přístup omezující se na řešení krizí by byl možná cenově efektivní.
If EID's were rare, management through crisis response might be cost-effective.
Evropský finanční sektor si přeje cenově efektivní, průhledný a konkurenčně neutrální dozorčí rámec, který bude podporovat tržní integraci, vytvářet větší finanční stabilitu a zajišťovat krizové řízení.
Europe's financial industry wants a cost-effective, transparent, and competitively neutral supervisory framework that will foster market integration, create greater financial stability, and provide for crisis management.
Nizozemsko a Belgie potřebují cenově efektivní způsob, jak rozvinout vlastní mořské zdroje.
Holland and Belgium need a cost-effective way to develop their own offshore resources.
Pokud omezíte emise uhlíku, aniž byste zajistili cenově dostupné alternativní zdroje energie, ochabne HDP.
And if you restrict carbon emissions without providing affordable alternative energy sources, GDP will falter.
Možná hledáte...
cenová tvorba podle marginálních nákladů |
Cenovis |
cenový |
cenovka |
cenová válka |
cenová jednotka |
cenová kontrola |
cenová ladina |
cenová nabídka |
cenově dostupný |
cenová podpora |
cenová politika
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyManželství | MarriagePatnáct anglických vět, které se vám budou hodit, až se hovor stočí na téma manželství.