chudina čeština

Překlad chudina anglicky

Jak se anglicky řekne chudina?

poor draba

Doporučujeme

Jak přeložit chudina do angličtiny?

Je to levná známka a tu kupuje jenom chudina.

It's a cheap stamp and only the poor buy it.

Chudina.

The poor.

Ale na Novém Městě je samá chudina, samí buřiči.

But there is only poverty and rebellion in the New Town.

Musíte mít na paměti, že tohle je chudina.

You must remember that these are the poorer.

Chudina!

The rabble.

Jenom samá chudina.

Nothing but lower class people.

Chudina umělce uznává za to, že se poctivě vyhrabe z bídy.

Art is so respected by the poor because what they do. is an honest way to get out of the slum. using one's sheer self as the medium.

Jsme venkovská chudina!

Could we be more white trash?

Městská chudina si myslí, že nás může utlačovat.

All the poor people in town think they can persecute and harass us decent rich folk!

Chudina.

All slums.

Italští imigranti, pracující chudina, dali z toho mála co měli na poctu svatému Elzearovi.

Italian immigrants, the working poor gave what little money they had to honor St. Elzear.

Chudina se ti bude na ulici vysmívat.

The proles will laugh at you in the street.

Pokud je chudina tak blbá, že o svý domy přijde, tak to přece není chyba státu, ne?

I mean, if the great unwashed are stupid enough to lose their houses, fault of the state, yah?

Nová chudina.

The new poor.

Podle toho také ona takzvaná záchranná síť utrpěla a s ní i americká chudina.

The so-called safety net has suffered accordingly, as have America's poor.

Doporučujeme