chudina čeština

Příklady chudina švédsky v příkladech

Jak přeložit chudina do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Musíte mít na paměti, že tohle je chudina.
Kom ihåg att de är fattiga människor.
Jsme venkovská chudina!
Kan vi ha det eländigare?
Naši lidé, chudina z Jigalongu, byli doma v pustině a toulali se celou zemí.
Vårt folk, Jigalong, bodde i öknen på den tiden.
To je oblast karantény. Chudina.
Det här är karantänzonen, slummen.
Italští imigranti, pracující chudina, dali z toho mála co měli na poctu svatému Elzearovi.
Italienska invandrare, den fattiga arbetarklassen gav av de få slantar de hade för att hedra St Elzear.
Chudina se ti bude na ulici vysmívat. A tvoji vojáci se budou za tvými zády šklebit.
Slavarna kommer att skratta åt dig och dina soldater kommer att håna dig bakom ryggen på dig.
Hodnota téhle budovy klesá, čtvrť zaplavuje chudina.
Grannskapet översvämmas av fattiga. Som behöver oss.
Ti feťáci a chudina proudí naším městem.
Knarkare och slödder flödar genom vår by.
Poprvé se setkáme s Leonardovými rodiči a oni jsou vědci a intelektuálové a nechci, aby si mysleli, že jsme bílá chudina.
Men vi ska träffa Leonards föräldrar och de är akademiker intellektuella och jag vill inte att de ser oss som bondlurkar.
A chudina jaké barvy by se jim asi líbila?
Vilken sorts lurkar vill du att de ska se oss som?
Nejsme bílá chudina!
Vi är inga bondlurkar!
To je hrozné, chudina.
Herregud, så hemskt.

Možná hledáte...