chudý čeština
Překlad chudý švédsky
Jak se švédsky řekne chudý?
Příklady chudý švédsky v příkladech
Jak přeložit chudý do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Byl jsem tak strašně chudý.
Jag var så gräsligt fattig.
Byl jsem jen chudý chemik.
Jag var bara en usel, fattig kemist.
Chudý sirotek, jenž nikdy neměl šanci.
En stackars chanslös pojke.
Nebuď hlupák. To je pro chudý podvodníčky.
Men sånt skitprat är inte för oss.
Každý chudý nemusí být nešťastný, že?
Det behöver inte vara olyckligt.
Byl chudý.
Han var fattig, och har arbetat hårt för allt.
No, cítím se trochu jako chudý příbuzný, když se sem musím vloudit zadním vchodem.
Känner mig som fattige kusinen.
Pan Leland byl vždy chudý.
Mr Leland var alltid barskrapad.
Víš, Ado, 800 Dolarů je pro chudý lidi moc peněz, ale pro sestru Bessie ne.
Vet du, Ada. För många fattiga skulle 800 vara en massa pengar. Men inte för syster Bessie.
Víš, chtějí mě a Adu strčit do farmy pro chudý.
Vet du, de tänker sätta Ada och mig i fattighus.
Je tohle farma pro chudý?
Är det här fattighuset?
No, pane, od farmy pro chudý mě dělí právě těch 100 Dolarů.
Jo. Det är bara 100 dollar mellan mig och fattighuset.
Ty mě ani neodvezeš na farmu pro chudý? Ne!
Får jag inte skjuts till fattighuset?
Já myslím, že na farmě pro chudý to bude lepší.
Det blir väl bättre på fattighuset?