chudina čeština
Příklady chudina spanělsky v příkladech
Jak přeložit chudina do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Chudina.
Pobres.
Ale na Novém Městě je samá chudina, samí buřiči.
Pero sólo hay pobreza y rebelión en el Pueblo Nuevo.
Musíte mít na paměti, že tohle je chudina.
Debe recordar que éstos son los más pobres.
Chudina!
El populacho.
Chudina.
Pobre idiota.
Chudina umělce uznává za to, že se poctivě vyhrabe z bídy.
Lospobresrespetanalosartistas porqueesunaformahonestadesalirdelarroyo, usandosupropioser comomedio.
Chudina.
Es un pozo.
Italští imigranti, pracující chudina, dali z toho mála co měli na poctu svatému Elzearovi.
Los inmigrantes italianos, los trabajadores pobres daban el poco dinero que tenían para honrar a San Elzéar.
Tady jsou samí bohatý. -Chudina tu není zastoupena.
Hay muchos ricos y pocos pobres aquí.
Chudina. většinou černoši. žije ve městě.
Los pobres más que nada negros viven en la ciudad.
Nechtějí, aby se chudina vrátila do New Orleans.
No quieren más gente pobre en Nueva Orleans.
Oh, můj bože, zní to, jako bych byla chudina.
Oh dios mio, ya soné como basura blanca.
Hodnota téhle budovy klesá, čtvrť zaplavuje chudina.
El vecindario sigue siendo conquistado por los pobres y sucios.
Chudina holka byla pohřbená.
La pobre chica estaba enterrada.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
V Thajsku povstala venkovská chudina proti demokraticky smýšlející vládě, když konkurenční strany začaly agitovat starou politikou státní ochrany a dotací.
En Tailandia, los pobres en el campo se organizaron en contra de un gobierno demócrata reformista, mientras que los partidos rivales hicieron campaña con las viejas políticas de paternalismo y dinero.
Podle toho také ona takzvaná záchranná síť utrpěla a s ní i americká chudina.
La supuesta red de seguridad ha sufrido las consecuencias consiguientes, como los pobres de los Estados Unidos.
Evropská chudina vnímá nerovnost jako nepřekonatelnou sociální překážku.
Los europeos pobres ven a la desigualdad como un obstáculo social insuperable.
Možná hledáte...
chudinka |
chudinský |
chudinská čtvrť |
chudoba |
chudec |
chudobka |
chudák |
chudáček |
chudozubí |
chudý |
chudobinec |
chudokrevný