dalekohled čeština

Překlad dalekohled anglicky

Jak se anglicky řekne dalekohled?

telescope binoculars spyglass field glasses refractor field-glasses field glass glass spy-glass blinders binocular binocs

Telescopium Telescope

Doporučujeme

Jak přeložit dalekohled do angličtiny?

Tento dalekohled také určí hmotnost planety a vzdálenost od mateřské hvězdy.

This telescope will also determine the planet's mass and distance from its star.

Chceš se podívat přes dalekohled?

You want to look through the telescope?

Zapomněl jste si u nás dalekohled.

You left your spyglass at our house.

Vemte ten kulomet a můj dalekohled.

Get the machine gun and my binoculars.

Oh, ne, pane Coombe, myslím dalekohled.

Oh, not you, Mr. Coombe, the telescope.

Chcete někdo použít dalekohled?

Anybody wanna use the field glasses?.

A vemte si dalekohled.

Bring your binoculars.

A já tu mám v ruce dalekohled, jako nějaká ženská v opeře.

And me holding binoculars like a lady watching an opera.

Dalekohled.

Binoculars!

Seftone, ten dalekohled půjde pryč.

Hey, Sefton. What's the big idea? Take that telescope out of here!

Vyndejte mi, prosím vás, z pouzdra ten dalekohled a přineste mi ho.

Take those binoculars out of the case and bring them here, will you?

Copak jsem si nepořídil dalekohled, abych viděl široko daleko, co dělá ten, co dělá onen?

Haven't I installed a telescope - to see far and wide what everybody's doing?

Ale asi dalekohled nestačí.

But a telescope is probably not enough.

Podej mi dalekohled.

Give me the glass.

Vzhledem k tomu, že každý dalekohled má svého strůjce, oko též musí mít svého zhotovitele - Velkého Optika na Nebesích.

Since telescopes have telescope makers, the eye must have an eye maker--the Great Optician in the Sky.

Doporučujeme