dalekohled čeština
Překlad dalekohled rusky
Jak se rusky řekne dalekohled?
Dalekohled čeština » ruština
Příklady dalekohled rusky v příkladech
Jak přeložit dalekohled do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Stello. Můžete vyndat ten dalekohled a přinést mi ho sem?
Стелла, выньте из футляра бинокль и дайте его мне.
Máš přeci dalekohled!
У тебя ведь есть полевой бинокль?
Ve skutečnosti se jedná o šestipalcový zrcadlový dalekohled standartního typu.
Вообще-то это обычный 15-сантиметровый зеркальный телескоп.
Hoď mi dalekohled.
Кинь бинокль.
Kristepane, dej mi dalekohled!
Господи! Дайте бинокль!
Když už v tom budete, zkontrolujte prosím černou skvrnu na Jupiterovi, kterou objevil družicový dalekohled.
И пока вы ещё там проверьте чёрное пятно на Юпитере которое мы заметили при помощи спутникового телескопа.
Měl jsem vzít dalekohled.
Жаль не взял бинокль.
Vezměte si dalekohled.
Вот, взгляните в подзорную трубу.
Můj dalekohled.
Подзорная труба.
Ten tvůj dalekohled mě mrzí.
Жаль вашу подзорную трубу.
Dalekohled, Palmere.
Палмер, подзорную трубу.
Nepotřebujete dalekohled, pane.
Вам не нужна труба, сэр.
Tady je můj dalekohled.
Вот мой бинокль.
Viděl jsem je prěs dalekohled!
Я заметил его в телескоп.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Vzhledem k tomu, že každý dalekohled má svého strůjce, oko též musí mít svého zhotovitele - Velkého Optika na Nebesích.
А поскольку у каждого телескопа есть свой создатель, у глаза также должен быть свой создатель - великий оптик на небесах.
Možná hledáte...
dalekonosný |
dalekosáhlý |
dalekozraký |
dalekozrakost |
daleko |
daleký |
dalece |
dale |
dalmatika |
další vydání |
dalajlama |
dalajláma