daleký čeština

Překlad daleký rusky

Jak se rusky řekne daleký?
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Příklady daleký rusky v příkladech

Jak přeložit daleký do ruštiny?

Citáty z filmových titulků

Na skok daleký, trenére.
Прыгать в длину.
Skok daleký!
В длину.
Daleký sever.
Великий север.
Buď nízký a daleký, nebo mně do ucha.
Либо низкий далекий, либо мне в ухо.
Čekej nízký a daleký.
Поэтому готовься к низкому дальнему.
Možná bych se neměl starat,ale kamery jsou ukryté v tamtěch titanových budkách.. a mají dost daleký dosah.
Это не мое дело, но дрель и титановое сверло куда эффективнее.
Bílé břehy a za nimi daleký zelený kraj..
Белые берега. И за ними далёкие зелёные холмы под восходящим солнцем.
Je to opravdu daleký výstřel, ale myslím si, že to stojí za tu námahu. Samozřejmě je to skoro celé moje práce, takže.
Это действительно нелегко, но, думаю, стоит усилий, в основном, моих усилий.
Bouchačka má daleký dostřel.
Револьвер точно бьет с большого расстояния.
Jen daleký šepot, který na mně čeká!
В этом мире ждет - я не пойму!
Narodil ses v naší původní zemi, Buttersi. Daleký a velice odloučený ostrovní svět. Říkají mu Havaj.
Ты родился на нашей родной земле, в далеком и уединенном мире островитян под названием Гавеи.
Pevninský most, který tehdy spojoval Asii a Ameriku, nebyl překročen dříve než před zhruba 15.000 lety, ale pak se lidé rychle rozšířili po Americe směrem dolů až na daleký jih.
Перешеек, соединивший позже Азию и Америку, смогли пересечь лишь примерно 15 тысяч лет назад, но затем люди стали быстро распространяться в сторону Южной Америки вплоть до крайнего юга.
Ale jako výsledek zničení planety Vulkán, vaše Flotila začala zkoumat daleký vesmír.
Однако, после уничтожения Вулкана, ваш флот начал исследовать дальний космос и мой корабль был найден.
Ten daleký Frankfurkt.
Такой путь проделали.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Tento daleký horizont je zcela přiměřený; názor, že je možné tento problém vyřešit naráz, tady neplatí, protože demografické procesy jsou velice zdlouhavé a právě nyní se nacházejí ve zcela opačných trendech.
Долгосрочный подход полностью оправдан; мнение о том, что мы способны решить проблему как только к ней подойдем, неправильно, поскольку демография - замедленный процесс, в данный момент проявляющий весьма неблагоприятную тенденцию.
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...