daleký čeština

Překlad daleký portugalsky

Jak se portugalsky řekne daleký?

distante longe longínquo remoto longinquo

Jak přeložit daleký do portugalštiny?

Hank byl důlním inženýrem, žil sám a občas vyrážel na dlouhé expedice na daleký Sever.

Ele era engenheiro de minas, vivia sozinho e fazia expedições mais a norte.

Na skok daleký, trenére.

Para o salto em comprimento.

Skok daleký!

Salto em comprimento!

Daleký místa. s cizími jmény.

Lugares distantes com. nomes estranhos.

Buď nízký a daleký, nebo mně do ucha.

Ou baixa e longa, ou na minha orelha.

Čekej nízký a daleký.

Por isso espera por uma baixa e longa.

Je to hořké, že mladík, jenž mohl být naším vůdcem, musí odjet na daleký západ.

E agora, sorte amarga. a juventude que um dia nos guiaria tem de viajar longe para o Oeste.

Mačkal jsem senzory na tak daleký průzkum, jak to jen šlo.

Usei os sensores de longo alcance no máximo.

Tak fajn, vy tři. Na skok daleký.

Bem, vocês três, o salto em distância.

Jmenuji se bratr Bohemiel daleký cestovatel.

Será que sabes? O meu nome é Irmão Behemial Far-Traveler.

Bohemiel daleký cestovatel, to je jméno pro jídlo. A ne pro posla propasti.

Behemial Far-Traveler, isso é nome de comida, não adequado para um Harbinger of the Abyss.

Než chytíme toho chlápka, budete přemístěni na daleký jih.

Até apanharmos este tipo, irão para Sul.

Daleký jih?

O Sul?

Kdyby vybuchla, jak daleký by měla dosah?

Se tivesse explodido quanta energia teria sido libertada?