disent čeština

Příklady disent anglicky v příkladech

Jak přeložit disent do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Slyšel jsem, že Komentáře a Disent se spojili a utvořili Disentáře.
I heard Commentary and Dissent had merged and formed Dysentery.
Není tu žádná veřejná diskuse, není tu disent ani v jedné z politických stran.
There's no public discussion, there's no dissent in any of the political parties.
Má prezident vážně v úmyslu takto potlačovat disent?
Does the President have a policy of suppressing dissent?
DJ Davis a Brassy Knoll fungujou jako politickej disent. A nespočineme, dokud k nám nepřejde celej neworleanskej lid.
D.J. Davis and the Brassy Knol exists as political dissent, and we will not rest until the entire who dat nation is exactly that.
Interně, vláda, komunistická jen podle jména, zůstala politicky zaostalá - určila za každou cenu modernizovat, ale byla brutálně ochotna potlačovat disent, kde vláda jedné strany byla zpochybňována.
They even changed their form of government, adopting a Republic and opposed the Kaiser, who soon disappeared into exile. The United States was the new dominant force in the world.
O historii černých představitelů se nedá hovořit bez toho, aniž byste se museli vypořádat, a to plnohodnotně, se soudním systémem, odzbrojujícím černošský disent.
You can't tell the story of black leadership, not one, without having to deal with the full weight of the criminal justice system weaponizing its black dissent.
A co tak šance zanechat odkaz, kde se postavíme vládě, která kriminalizuje disent a provádí pohlavní diskriminaci?
How about the chance to leave a legacy where we stand up to a government that criminalizes dissent and-and practices gender apartheid?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyDobrý den a na shledanou | Hello and good-byeTyhle věty potřebujete v angličtině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Ruské mocenské struktury podobné těm americkým se nyní musí připravit na vedení velmi dlouhého boje, jenž se bude diametrálně lišit od způsobu, jakým stará sovětská KGB potlačovala disent.
Russia's power structures, like those of America, must now be readied to conduct a very long struggle, entirely different from the old Soviet KGB way of suppressing dissent.
Předně - pevnou rukou potlačujte veškerý politický disent už v jeho zárodku.
First, firmly suppress political dissent as soon as it emerges.
Zbytek Egypta však vypůjčené peníze pocítil pouze ve formě neustále se rozšiřujícího státního aparátu, který upevňoval Mubárakův režim, potlačoval disent a utiskoval miliony obyvatel.
The rest of Egypt, however, only felt this money in the form of an ever-expanding state apparatus that solidified Mubarak's rule, crushed dissent, and repressed millions.
Ropné režimy byly represivní, potlačovaly disent mučením a byly prodejné a zkorumpované.
The oil-regimes were oppressive, quelled dissent through torture, and were venal and corrupt.
Potíž je v tom, že Vladimir Putin, absolvent petrohradské právnické fakulty, sloužil mnoho let v KGB a dodnes se obklopuje veterány této instituce, jejíž hlavním domácím úkolem bylo potlačovat disent.
The trouble is that Vladimir Putin, although a graduate of Saint Petersburg University Law School, served many years in the KGB and surrounds himself with veterans of the KGB, an institution whose main domestic function was repressing dissent.
Budou tolerovat disent?
Will they tolerate dissent?

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyČas jít | Time to goPatnáct způsobů, jak anglicky říct, že už je čas jít.Naučit se 15vet.cz »