diskrétní čeština
Překlad diskrétní anglicky
Jak se anglicky řekne diskrétní?
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyV baru | In the barPatnáct vět v angličtině, se kterými můžete zajít na skleničku.
Příklady diskrétní anglicky v příkladech
Jak přeložit diskrétní do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Může to být diskrétní proces.
It can be a discreet process.
Musíme být diskrétní.
We must be very discreet.
Ale běží, pane barone, o diskrétní záležitost.
But the matter is rather discreet, my lord.
Je to diskrétní žena.
Do you deny it? - She's a very kind discreet woman, but she may have intimated.
To má být diskrétní operace?
Is that your idea of a discreet operation? Don't worry.
Buďte více diskrétní.
Be more discreet.
Jsem diskrétní muž. Zajímám se o lásku.
I'm delighted when I come upon a bit of love.
Zcela diskrétní.
In fact, anonymous.
Tohle je diskrétní byt.
This is a very discreet apartment.
Všichni moji muži jsou velice diskrétní.
All my men use great discretion.
Ona je velmi diskrétní.
She's very discreet.
Možná trochu drahý, ale je velmi pečlivý, velmi diskrétní.
A little expensive perhaps, but he is very thorough, very discreet.
Absolutně diskrétní.
Very convenient.
Měli bychom být diskrétní...a také trošku chytří.
Obviously, it would involve a great deal of discretion. And some intelligence.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Čínští straničtí bossové mají být stejně jako japonští politici - nebo i mafiánští kmotři - ve své touze po moci diskrétní.
Chinese party bosses, like Japanese politicians - or, indeed, Mafia dons - are supposed to be discreet in their appetite for power.
Místo aby ostatním předkládali hotová řešení ke schválení, budou svou vůdčí roli muset opřít o trpělivou a diskrétní spolupráci s ostatními členy, jíž jim - nebo alespoň jejich většině - zajistí pocit účasti na vytváření společných stanovisek.
But instead of offering ready solutions for the rest to endorse, leadership will have to consist of working with the other members, patiently and discretely, so that all or at last most feel they are involved in formulating common positions.
Podobně i diskrétní mlčení jeho vlády bezprostředně po posledním zvýšení úrokových sazeb Evropskou centrální bankou lze chápat jako výmluvné uznání nezávislosti ECB.
Likewise, his government's discreet silence in the wake of the European Central Bank's latest interest rate increase constitutes eloquent recognition of the ECB's independence.
Má-li se diskrétní zhodnocování směnného kurzu udržet, musí odrážet očekávané měnové politiky: těžko dostupné peníze a deflaci ve zhodnocované zemi a snadno dostupné peníze s inflací v zemi znehodnocované.
If a discrete exchange-rate appreciation is to be sustained, it must reflect expected monetary policies: tight money and deflation in the appreciated country, and easy money with inflation in the depreciated country.
Patnáct vět anglickyV hotelu | At the hotelTyhle anglické věty se vám budou hodit v hotelové recepci.