diskrétní čeština

Překlad diskrétní spanělsky

Jak se spanělsky řekne diskrétní?

diskrétní čeština » spanělština

discreto reservado modesto digital diferenciado diferenciada

Příklady diskrétní spanělsky v příkladech

Jak přeložit diskrétní do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Musíme být diskrétní.
Seamos discretas.
Je to diskrétní žena. Možná.
Ella es una mujer muy discreta, George, pero quizá ha sugerido.
Jsem diskrétní muž. Zajímám se o lásku.
Siempre que veo amor en alguna parte, me emociono.
Zcela diskrétní.
De hecho, es anónimo.
Tohle je diskrétní byt.
Este es un apartamento muy discreto.
Všichni moji muži jsou velice diskrétní.
Mis hombres son muy discretos.
Ona je velmi diskrétní.
Es muy discreta.
Možná trochu drahý, ale je velmi pečlivý, velmi diskrétní.
Un poco caro quizá, pero es muy meticuloso, muy discreto.
Absolutně diskrétní.
Muy conveniente.
Měli bychom být diskrétní...a také trošku chytří.
Obviamente, significaría que debemos tener discreción. Y algo de inteligencia.
Diskrétní být můžu.
Yo puedo ser discreta.
Tak diskrétní.
Muy discreto.
Budu diskrétní.
Seré discreto.
Ne, byl jsem dost diskrétní.
No, en realidad era bastante discreto.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Čínští straničtí bossové mají být stejně jako japonští politici - nebo i mafiánští kmotři - ve své touze po moci diskrétní.
Tanto los jerarcas del Partido en China como los políticos japoneses (o, por qué no, los padrinos de la Mafia) deben ser discretos en sus ansias de poder.
Podobně i diskrétní mlčení jeho vlády bezprostředně po posledním zvýšení úrokových sazeb Evropskou centrální bankou lze chápat jako výmluvné uznání nezávislosti ECB.
Asimismo, el discreto silencio de su gobierno tras el último aumento del tipo de interés por parte del Banco Central Europeo constituye un reconocimiento elocuente de la independencia de éste.

Možná hledáte...